
Si eres residente de California y estás interesado en una RAV4 EV, la siguiente información es para ti:
- 1Haz la prueba de la compatibilidad para saber si la RAV4 EV es para ti. Si eres como la mayoría de nosotros, la palabra “prueba” te hace pensar en todos esos exámenes de la escuela para los que nunca estabas preparado. Pero no te preocupes, éste es fácil. Sólo necesitamos saber un poco acerca de ti para asegurarnos de que aproveches al máximo todo lo que la RAV4 EV te ofrece. Haz clic en el botón “Haz la prueba” en la parte de abajo de esta página para comenzar.
- 2Si la RAV4 EV es para ti, encuentra y contacta a un dealer en tu área. Actualmente, la RAV4 EV sólo se encuentra disponible en 55 dealers de California. Si ya tomaste nuestra prueba para asegurarte de que la RAV4 EV es compatible con tu estilo de vida, haz clic en la pestaña de arriba para encontrar un dealer Toyota autorizado de RAV4 EV cerca de ti.
- 3Visita tu dealer Toyota autorizado de RAV4 EV para saber qué vehículos están disponibles en el inventario y saber más acerca de lo que implica ser un propietario de la RAV4 EV. Tu dealer puede informarte qué vehículos hay disponibles en el inventario, familiarizarte con la estación de carga Leviton [5] y revisar el formulario de información para el cliente de la RAV4 EV. Cuando estés listo, tu dealer también puede decirte cómo reservar tu propia RAV4 EV.
- 4Una vez que hayas terminado con tu visita al dealer, visita el sitio de Leviton [5] para programar la instalación de tu unidad de carga. Antes de que se haga la entrega de tu RAV4 EV, te recomendamos expresamente que instales una estación de carga nivel 2 (240 voltios) de 40 amp aprobada por Toyota para que puedas recargar tu batería completamente descargada en aproximadamente cinco o seis horas. Nuestro dealer te proporcionará un código de certificado de registro de Leviton para que lo uses cuando contactes a Leviton [5] para comenzar el proceso de compra de tu estación de carga.
- 5Visita tu dealer para finalizar tu compra y recibir tu nueva RAV4 EV. Tu dealer te ayudará a que te familiarices con tu nueva RAV4 EV, te explicará en detalle cómo funciona y cuáles son los procedimientos de carga para que te vayas tranquilo. ¡Ahora serás el primero (y probablemente el único) que tenga una RAV4 EV en tu cuadra!
Si eres residente de California y estás interesado en una RAV4 EV, la siguiente información es para ti:
- 1Haz la prueba de la compatibilidad para saber si la RAV4 EV es para ti. Si eres como la mayoría de nosotros, la palabra “prueba” te hace pensar en todos esos exámenes de la escuela para los que nunca estabas preparado. Pero no te preocupes, éste es fácil. Sólo necesitamos saber un poco acerca de ti para asegurarnos de que aproveches al máximo todo lo que la RAV4 EV te ofrece. Haz clic en el botón “Haz la prueba” en la parte de abajo de esta página para comenzar.
- 2Si la RAV4 EV es para ti, encuentra y contacta a un dealer en tu área. Actualmente la RAV4 EV sólo se encuentra disponible en 55 dealers de California. Si ya tomaste nuestra prueba para asegurarte de que la RAV4 EV es compatible con tu estilo de vida, haz clic en la pestaña de arriba para encontrar un dealer Toyota autorizado de RAV4 EV cerca de ti.
- 3Visita tu dealer Toyota autorizado de RAV4 EV para saber qué vehículos están disponibles en el inventario y saber más acerca de lo que implica ser un propietario de la RAV4 EV. Tu dealer puede informarte qué vehículos hay disponibles en el inventario, familiarizarte con la estación de carga Leviton [5] y revisar el formulario de información para el cliente de la RAV4 EV. Cuando estés listo, tu dealer también puede decirte cómo reservar tu propia RAV4 EV.
- 4Una vez que hayas terminado con tu visita al dealer, visita el sitio de Leviton [5] para programar la instalación de tu unidad de carga. Antes de que se haga la entrega de tu RAV4 EV, te recomendamos expresamente que instales una estación de carga nivel 2 (240 voltios) de 40 amp aprobada por Toyota para que puedas recargar tu batería completamente descargada en aproximadamente cinco o seis horas. Nuestro dealer te proporcionará un código de certificado de registro de Leviton para que lo uses cuando contactes a Leviton [5] para comenzar el proceso de compra de tu estación de carga.
- 5Visita tu dealer para finalizar tu compra y recibir tu nueva RAV4 EV. Tu dealer te ayudará a que te familiarices con tu nueva RAV4 EV, te explicará en detalle cómo funciona y cuáles son los procedimientos de carga para que te vayas tranquilo. ¡Ahora serás el primero (y probablemente el único) que tenga una RAV4 EV en tu cuadra!
Averigua si la RAV4 EV es para ti.
Contesta las siguientes preguntas y descubre si la RAV4 EV es compatible con tu estilo de vida.
Es posible que la RAV4 EV no sea para ti.
En base a tus respuestas de la prueba de compatibilidad, es posible que la RAV4 EV no sea el mejor vehículo para ti en este momento. Si aún te interesa la RAV4 EV, entonces te sugerimos que te pongas en contacto con el Centro de Servicio al Cliente Toyota para confirmar si la RAV4 EV es el vehículo perfecto para ti.
RAV4 EV es para ti.
¡Felicitaciones! La RAV4 EV es la opción perfecta para ti. Por favor toma en cuenta que el alcance de manejo según la EPA para la RAV4 EV es de 103 millas [6], por lo que debes asegurarte de que haya una estación de carga disponible si tu viaje diario puede exceder este rango. Consulta con un dealer Toyota autorizado de RAV4 EV para mayor información o para reservar tu propia RAV4 EV.
Las siguientes son las razones posibles por las cuales la RAV4 EV puede no ser la opción perfecta para ti, según tus respuestas de la prueba:
- Actualmente la RAV4 EV está disponible solamente en California.
- Manejas más de 100 millas al día. El alcance de manejo de la RAV4 EV es de 103 millas según la EPA. [6]
- Vives a más de 50 millas de tu trabajo. Tu viaje de ida y vuelta diario puede exceder el alcance de manejo de la RAV4 EV de 103 millas según la EPA. [6]
- Tu vehículo estará estacionado en la calle o en un espacio de estacionamiento/garage que no es de tu propiedad. La RAV4 EV requiere acceso a una estación de carga, preferiblemente en una estructura de tu propiedad, ya que la instalación de la estación de carga requiere que se modifique el sistema eléctrico de la estructura.
- Tu vehículo estará estacionado afuera, bajo un estacionamiento techado que no es de tu propiedad. Recomendamos que la estructura donde estaciones tu vehículo sea de tu propiedad ya que sólo tú puedes autorizar la instalación y obtener los permisos necesarios para la estación de carga.
- Tu vehículo estará estacionado dentro de una estructura que no es de tu propiedad. Recomendamos que la estructura donde estaciones tu vehículo sea de tu propiedad ya que sólo tú puedes autorizar la instalación y obtener los permisos necesarios para la estación de carga.
Centro de Servicio al Cliente Toyota
Teléfono | Fax Teléfono: 800-331-4331Fax: 310-468-7814 Lu-Vi, 5:00 a.m. - 6:00 p.m. PST
Sá, 7:00 a.m. - 4:00 p.m. PST E-Mail Muchos de los visitantes de nuestra página web han encontrado respuestas a sus preguntas en la página de FAQs; Sin embargo, si prefieres puedes mandarnos un e-mail. Correo Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
19001 South Western Avenue
Department WC11
Torrance, CA 90501
Encuentra un dealer Toyota autorizado de RAV4 EV cerca de ti.
Tu estación de carga en casa.
El proveedor del equipo eléctrico aprovado Toyota, Leviton [5], ofrece múltiples opciones de recarga para tu RAV4 EV. Para el menor tiempo de carga, Leviton [5] ofrece una estación de carga personalizada Nivel-2 (240 volt) de 40A y 9.6 kW que puede recargar tu batería en hasta 5 ó 6 horas. Para más información:
El proceso de instalación simplificado
- 1Contacta un dealer para reservar tu RAV4 EV Cuando reserves tu RAV4 EV, el dealer te proporcionará un código de registro de Leviton único y te dará la información necesaria para que puedas ponerte en contacto con Leviton [5] directamente, incluyendo su sitio web y número de contacto (1-855-5-PLUGIN).
- 2Cuestionario previo Visita el sitio de Leviton [5] y regístrate para usar tu código de registro de Leviton único y luego completa el sencillo cuestionario de preinstalación en línea.
- 3Evaluación realizada por un instalador certificado de Leviton Un instalador certificado de Leviton revisará tus respuestas al cuestionario previo, y conjuntamente realizará una evaluación en tu casa.
- 4Costo En base a la evaluación hecha en tu casa, Leviton [5] te proporcionará el costo de instalación y de obtención de permisos para las opciones de carga que seleccionaste.
- 5Instalación Un instalador certificado de Leviton obtendrá los permisos necesarios, instalará la estación de carga y también te mostrará cómo funciona.
- 6Asistencia continua Una vez que la instalación se haya completado, Leviton [5] te contactará para responder cualquier pregunta que puedas tener.
Preguntas más frecuentes de RAV4 EV.
- Q. ¿Cuándo y dónde estará disponible la RAV4 EV? A. La RAV4 EV saldrá a la venta a fines del verano 2013 a través de los dealers Toyota autorizados de RAV4 EV en California.
- Q. ¿Cuáles son las ventajas claves de la RAV4 EV? A. La RAV4 EV es un Vehículo con Cero Emisiones (ZEV) y tiene un alcance de manejo de 103 millas [6] según la EPA (alcance de 92 millas con el modo de carga normal; alcance de 113 millas con el modo de carga extendida), lo que es más que suficiente para la mayoría de los viajes diarios. Tiene un rendimiento dinámico impresionante y una aceleración de 0-60 mph en 7.0 segundos con el modo Sport. [7] La RAV4 EV tiene un tamaño conveniente y la capacidad de carga de una SUV pequeña, un cargador a bordo de 10-kW que puede cargar la batería completamente en aproximadamente cinco o seis horas (240V/40A).
- Q. ¿Cómo cargo la RAV4 EV? A. Recomendamos que uses una estación de carga nivel 2 (240 voltios). El proveedor de equipo de carga para vehículos eléctricos aprobado por Toyota es Leviton [5], el cual ofrece múltiples opciones de carga. Para el tiempo de carga más corto de aproximadamente cinco o seis horas, Leviton [5] ofrece una estación de carga personalizada nivel 2 (240 voltios), 40A, con una salida de 9.6-kW. Toyota recomienda expresamente que instales tu estación de carga en tu residencia antes de que te entreguen el vehículo o que tengas acceso inmediato a una estación de carga nivel 2. Recargar una batería completamente descargada tomará aproximadamente de 5 a 8 horas en una estación de carga nivel 2 de 30A o 40A. Utiliza el código de registro de Leviton específico para el cliente cuando contactes a Leviton [5] para comenzar con el proceso de compra de tu estación de carga. La RAV4 EV también viene equipada con un cable de carga nivel 1 (120 voltios) para situaciones cuando la estación de carga nivel 2 (240 voltios) no esté disponible.
- Q. ¿Cuáles son las especificaciones de la RAV4 EV? A. Puedes verlas aquí.
- Q. ¿Cuál es la garantía de la RAV4 EV? A. Una garantía Básica de 3 años/36,000 millas (todos los componentes sin contar el desgaste normal ni el mantenimiento), tren de potencia 60 meses/60,000 millas, batería 8 años/100,000 millas. Sin embargo, para poder mantener la cobertura de la garantía, el tren de potencia y los sistemas de alto voltaje del vehículo deben recibir mantenimiento en un dealer Toyota autorizado de RAV4 EV. También, por favor toma nota que mientras algunas reparaciones o mantenimiento estándar se pueden realizar en cualquier dealer Toyota, el mantenimiento del tren de potencia y los componentes de alto voltaje sólo se puede realizar en un dealer Toyota autorizado de RAV4 EV.
- Q. Nunca he tenido un vehículo eléctrico antes. ¿Cuáles son los requerimientos de servicio? A. La RAV4 EV tiene requerimientos de mantenimiento, servicio y recolección de datos especiales. Es muy importante que visites tu dealer Toyota autorizado de RAV4 EV para todas tus citas de mantenimiento programadas. Actualizaciones de software pueden estar disponibles y se pueden instalar en ese momento. La RAV4 EV incluye tres años de asistencia en carretera, con remolque incluido. [8]
- Q. ¿Cuán rápida es la RAV4 EV? No quiero tener problemas en relación a poder mantener la velocidad del resto del tráfico o que me estén pasando todo el tiempo. A. La RAV4 EV tiene dos modos de manejo: Normal y Sport. Con el modo normal, la RAV4 EV puede acelerar de 0 a 60 en 8.6 segundos con una velocidad máxima de 85. Con el modo Sport, puede acelerar de 0 a 60 en sólo 7.0 segundos con una velocidad máxima de 100 mph. [7]
- Q. ¿La RAV4 EV está disponible tanto con tracción delantera como con tracción en las cuatro ruedas? A. No, la RAV4 EV solamente está disponible con tracción delantera.
- Q. ¿Cuáles son los distintos modelos? A. La RAV4 EV viene en un modelo bien equipado que incluye detalles como faros con haz de luz LED bajo, luces traseras y Luces Encendidas Durante el Día (DRL), sistema de llave inteligente [9] con botón de arranque, navegación Premium IntelliTouch™ [10] con Entune® [11] y aplicaciones EV [12], incluyendo una cámara trasera retrovisora integrada y una pantalla táctil de alta resolución de 8 pulgadas, [13] y tiene asientos delanteros con calefacción y tapizado SofTex®
- Q. ¿La batería ocupa mucho espacio? A. No se pierde espacio interior en el vehículo debido a los componentes EV. De hecho, los asientos de la RAV4 EV tienen una capacidad de hasta cinco personas, y el área de carga se asemeja a la de una RAV4 estándar con 73 pies cúbicos detrás de los asientos frontales. [14]
- Q. ¿En qué colores viene? A. Blizzard Pearl [15], Shoreline Blue Pearl y Classic Silver Metallic.
- Q. ¿Se ve la RAV4 EV distinta a la RAV4 estándar? A. Sí. Se hicieron muchos cambios en el diseño para mejorar la aerodinámica y eficiencia del vehículo. Los cambios exteriores incluyen paragolpes y parrillas frontales únicas, faros rediseñados y Luces Encendidas Durante el Día (DRL) LED, retrovisores exteriores eléctricos con calefacción e indicadores direccionales, un alerón trasero aerodinámico completamente nuevo y combinación de luces LED en la parte trasera. Los cambios interiores incluyen un panel instrumental digital completamente nuevo con EV MID, pantalla táctil de 8 pulgadas con navegación IntelliTouch™ [10] con Entune® [11] y aplicaciones EV [12], palanca de cambios electrónica, asientos delanteros con tapizado SofTex®, calefacción y detalles en tela, y control automático del clima en dos zonas con controles táctiles IntelliTouch™.



