Aviso de Privacidad de Toyota
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 7 de abril de 2026
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. y su empresa matriz, Toyota Motor North America, Inc. (conjuntamente, “Toyota”, “nosotros” o “nuestro”), se comprometen a mantener su confianza en lo que respecta a la privacidad de su Información Personal. La “Información Personal” se conoce también a veces como “datos personales”, “información personal identificable” o con otros términos similares que se refieren a cualquier información que le identifica a usted directa o indirectamente o que se puede asociar con usted. Para fines de este Aviso de Privacidad, la Información Personal no incluye lo siguiente:
- Información disponible públicamente: información legalmente disponible para el público general a través de registros del gobierno, distribuida por usted o por los medios o cualquier persona a quien usted le haya divulgado la información, a menos que haya restringido la información a un público específico.
- Información desidentificada (que nos comprometemos a mantener desidentificada), anónima o agregada.
- Otra información regulada en la medida en que se excluye del alcance de las leyes integrales de privacidad del consumidor de los Estados Unidos, por ejemplo:
- Información médica regida por la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (California Confidentiality of Medical Information Act, CMIA);
- Información de salud protegida recopilada por una entidad cubierta o negocio asociado regido por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos de 1996 (Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, HIPAA);
- Datos de pruebas clínicas o datos de otra investigación biomédica sujetos a la Política Federal para la Protección de Sujetos Humanos (Federal Policy for the Protection of Human Subjects); e
- Información personal cubierta por ciertas leyes de privacidad específicas de algunos sectores, incluyendo la Ley de Informe Justo de Crédito (Fair Credit Reporting Act, FCRA), la Ley Gramm-Leach-Bliley (Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA), la Ley de Privacidad de Información Financiera de California (California Financial Information Privacy Act, FIPA) y la Ley de Protección de la Privacidad de los Conductores de 1994 (Driver's Privacy Protection Act of 1994).
Lea lo siguiente y conozca cómo recopilamos, protegemos, compartimos y usamos su Información Personal, incluyendo información que recopilamos como parte de nuestras Plataformas tecnológicas, incluyendo (a modo enunciativo y no limitativo) nuestros sitios web propiedad y de marca Toyota, páginas web, funciones interactivas, aplicaciones en general y aplicaciones móviles que se vinculan a este Aviso de Privacidad (“Plataformas”), fuera de línea y de terceros.
Solo para Estados Unidos. Este Aviso de Privacidad describe nuestras prácticas respecto a la Información Personal recopilada relativa a personas en Estados Unidos. Si usted está situado en otro país, por favor, vea el aviso de privacidad de Toyota que se aplica en su país.
Datos originados en el vehículo. Este Aviso de Privacidad no se aplica a datos originados en el vehículo (tales como los datos de conducta de manejo y los datos del estado del vehículo). Por favor, visite www.toyota.com/espanol/privacyvts para más información sobre nuestras prácticas de recopilación, uso y compartición de datos del vehículo.
Información de Recursos Humanos. Este Aviso de Privacidad no se aplica a (a) la Información Personal recopilada cuando usted solicita un empleo en Toyota, ni a (b) la Información Personal recopilada en su calidad de empleado o contratista de Toyota. A los candidatos a un empleo en Toyota, les solicitamos que revisen nuestro Aviso de Privacidad para Candidatos. Los empleados y contratistas de Toyota pueden acceder a nuestro Aviso de Privacidad para Miembros del Equipo y a nuestro Aviso de Privacidad para Contratistas visitando su sitio de SharePoint mientras hayan iniciado sesión en el entorno de Toyota.
Este Aviso de Privacidad tampoco se aplica a las prácticas de datos de ningún concesionario de Toyota, Lexus o Scion; asociaciones de concesionarios locales de Toyota; distribuidores privados; Toyota Financial Services; Lexus Financial Services; o Toyota Insurance Management Solutions. Si usted desea más información sobre las prácticas de privacidad de esas entidades, por favor remítase a sus respectivos avisos de privacidad. Para revisar el aviso de privacidad de Toyota Financial Services, por favor haga clic aquí. Para revisar el aviso de privacidad de Lexus Financial Services, por favor haga clic aquí. Para revisar el aviso de privacidad de Toyota Insurance Management Solutions, por favor haga clic aquí. Para revisar los sitios de los concesionarios Toyota, por favor haga clic aquí. Para revisar el aviso de privacidad de Gulf States Toyota, Inc. (distribuidor privado en Arkansas, Louisiana, Mississippi, Oklahoma y Texas), por favor haga clic aquí. Para revisar el aviso de privacidad de Southeast Toyota (distribuidor privado en Alabama, Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur), por favor haga clic aquí.
- INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS.
- CÓMO RECOPILAMOS LA INFORMACIÓN.
- CÓMO USAMOS LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS.
- CÓMO DIVULGAMOS LA INFORMACIÓN.
- OPCIONES, ACCESO Y CONSERVACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL.
- PUBLICIDAD/TARGET POR CONDUCTA; CÓMO OPTAR POR EXCLUIRSE.
- NIÑOS.
- SEGURIDAD DE SU INFORMACIÓN Y FRAUDES DE PHISHING.
- OTROS SITIOS.
- CONSENTIMIENTO AL PROCESAMIENTO Y TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN.
- CAMBIOS.
- DIVULGACIÓN A PARTICULARES EN LOS ESTADOS UNIDOS.
- CONTÁCTENOS.
Podemos recopilar determinado tipo de Información Personal sobre usted de diversas maneras para diferentes fines, dependiendo de la forma en que usted interactúe con nosotros, según se describe a continuación. También podemos recopilar Información Personal de terceros, como nuestros concesionarios, según se describe a continuación.
- Información de contacto y demográfica: La información de contacto y demográfica incluye información que puede ser usada para contactarlo a usted o para identificarlo. Ejemplos de esto incluyen su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de email, información del dueño de la cuenta, identificador en línea, ID de usuario, información demográfica (como el código postal y el rango de edad) y los ID de redes sociales.
- Datos del producto y servicios: Los datos del producto y servicios incluyen los registros de propiedad de vehículos asociados con su vehículo actual y/o vehículos anteriores de su propiedad. Ejemplos de esto incluyen las transacciones de propiedad de vehículos, registros de entrega de ventas al menudeo, registros de retiradas del mercado, registros de garantía, registros de órdenes de reparación, registros de órdenes de partes y ofertas de promoción que usted acepta.
- Datos de interacción y retroalimentación: Los datos de interacción y retroalimentación incluyen la información relativa a sus interacciones con Toyota (como contactar con el Centro de Compromiso Toyota) vía teléfono, email, chat, mensaje de texto y/o correo postal. Ejemplos de esto incluyen los comentarios y retroalimentación que usted nos proporciona (incluso testimonios de cliente); información recopilada en relación con su participación en sorteos, concursos, juegos, eventos especiales, promociones, blogs, chats y encuestas (“Programas”); y registros del centro de llamadas así como las grabaciones de pantalla, audio y/o video de esas interacciones.
- Datos de actividad en línea: Los datos de actividad en línea incluyen la información relativa a su interacción en línea con las Plataformas de Toyota y otros sitios web, si corresponde. Ejemplos de esto incluyen su historial de navegación en las Plataformas de Toyota, los datos de comportamiento en tiempo real obtenidos mediante herramientas de reproducción de sesiones sobre su uso de las Plataformas de Toyota, la información recopilada por las cookies de Toyota (y tecnologías de reconocimiento digital similares) y direcciones de IP.
- Datos de interacción de marketing: Los datos de interacción de marketing incluyen la información relativa a sus interacciones de marketing con Toyota previas y posteriores a la venta. Ejemplos de esto incluyen la información recopilada en eventos, información de negociación de compra del vehículo, información de marketing de servicio del vehículo, información de marketing directo e información de marketing de retención.
- Información de pago: La información de pago incluye la información relativa a los pagos en relación con su compra de productos y/o servicios de Toyota. Ejemplos de esto incluyen proveer su número de tarjeta de crédito o el número de la plataforma de pago a nuestro procesador de pagos externo.
- Datos de investigación: Los datos de investigación incluyen información recopilada por Toyota relacionada con la investigación de sus consumidores y productos. Esto abarca la investigación en inteligencia artificial, como el entrenamiento, el ajuste preciso o la mejora de modelos de lenguaje grandes; el desarrollo de otros tipos de modelos o sistemas de inteligencia artificial; y la generación de conocimientos a partir de perfiles de usuario simulados ("Investigación de IA"). Ejemplos de esto incluyen información de encuestas, información obtenida a partir de perfiles de usuario simulados e información de focus groups.
- Datos de actividad legal: Los datos de actividad legal incluyen la información recopilada en relación con reclamos legales. Ejemplos de esto incluyen la información relacionada con disputas, reclamos, reembolsos y retiros del mercado.
- Datos de empresa para empresa (Business-to-Business, “B2B”): Los datos B2B incluyen información relativa a nuestras relaciones con vendedores y de empresa para empresa. Ejemplos de esto incluyen información de contactos de empresas proporcionada en línea o fuera de línea para culminar la relación y realizar funciones de negocios, tales como su nombre, título, compañía para la que trabaja, dirección, dirección de email y número de teléfono.
Podemos recopilar Información Personal sobre usted de diversas maneras, dependiendo de su interacción con nosotros o determinados terceros. También podemos complementar la Información Personal que recopilamos sobre usted directamente y a través de nuestras Plataformas con Información Personal que recibimos de terceros.
- Directamente de usted: Podemos recopilar Información Personal directamente de usted. Esto puede suceder de forma variada, incluyendo a modo enunciativo y no limitativo, cuando usted usa las Plataformas, cuando usted usa o se suscribe a los servicios que ofrecemos (tal como Connected Services), cuando usted usa las aplicaciones que ofrecemos (tal como la Aplicación Toyota), cuando usted compra un vehículo y cuando usted interactúa con el Centro de Compromiso Toyota. También podemos recopilar Información Personal de usted cuando nos envía comentarios o participa en Programas. Puede que usted también nos proporcione comentarios o testimonios escritos, en audio o video que contienen Información Personal.
- Fuentes disponibles públicamente: Podemos recopilar información disponible públicamente, la cual no constituye Información Personal. Por ejemplo, Toyota utiliza servicios de gestión de redes sociales de terceros para recopilar y analizar la información disponible públicamente en diversos sitios de redes sociales.
- De otras personas: También podemos recopilar Información Personal de otras personas. Por ejemplo, algunas funciones en las Plataforma pueden permitir a los usuarios presentar información sobre otras personas. Nuestro uso, compartición y protección de la información de otra persona también estará sujeto a los términos del Programa aplicable y este Aviso de Privacidad.
- De terceros: También podemos recopilar Información Personal procedente de terceros, incluyendo nuestras filiales (como Toyota Financial Services y Toyota Motor Corporation), nuestros socios comerciales, nuestros proveedores de servicios y otras partes determinadas (como nuestros concesionarios autorizados, distribuidores, asociaciones de concesionarios locales, corredores de datos y otros proveedores de datos). La Información Personal de esas otras partes puede haber sido recopilada en línea, fuera de línea o a través de fuentes disponibles pública o comercialmente. Además, podemos recopilar Información Personal procedente de terceros en las formas descritas a continuación:
- Solicitudes a terceros. Puede que otras partes nos proporcionen Información Personal de usted a solicitud suya. Por ejemplo, si usted está en otro sitio web y usted opta por recibir información de Toyota, ese sitio web nos presentará su dirección de email y otra información sobre usted de modo que podamos ponernos en contacto con usted según lo solicitado.
- Aplicaciones y sitios web; redes sociales. Usted también puede escoger participar en una aplicación o función de terceros (como una de nuestras aplicaciones de Facebook o X o una aplicación o función similar en un sitio web de terceros) o usar un sitio web de terceros donde nos permitirá recopilar (o que la otra parte recopile y comparta) información sobre usted, incluso datos de actividad en línea y otra Información Personal, como listas de amigos, “likes” (me gusta), comentarios que usted ha compartido, grupos, ubicación y su actividad en el sitio web de la otra parte. Los servicios como Facebook Connect le dan a usted la opción de publicar información sobre sus actividades en nuestras Plataformas en su página de perfil y compartir con otros dentro de su red social. Además, podemos recibir información sobre usted si otros usuarios de un sitio web de otra parte, nos dan acceso a sus perfiles y usted es una de sus “conexiones” o si se puede acceder a información sobre usted de otra forma a través de la página web, página de perfil o página similar de sus “conexiones” en una red social u otro sitio web de otra parte o servicio interactivo.
- Automáticamente desde sus dispositivos: También podemos recopilar los siguientes tipos de datos de actividad en línea automáticamente cuando usted usa las Plataformas:
- Información de uso. Cada vez que usted visita o interactúa con las Plataformas, nosotros, así como cualquier tercero anunciante y/o proveedor de servicios, puede usar una variedad de tecnologías que recopilan de forma automática o pasiva información sobre cómo se accede a las Plataformas y cómo se usan las mismas ("Información de Uso"). La Información de Uso puede incluir el tipo de navegador, el tipo de dispositivo, el sistema operativo, la versión de aplicación, la página servida, la hora, las vistas a páginas anteriores y el uso que usted hace de las funciones o aplicaciones en las Plataformas. Esta información nos ayuda a mantener nuestras Plataformas frescas e interesantes para nuestros visitantes y nos permite que ajustemos el contenido a los intereses del visitante.
- Identificador de dispositivo. Nosotros recopilamos automáticamente su dirección de IP u otro identificador único (“Identificador de Dispositivo”) para el Dispositivo (computadora, teléfono móvil, tablet u otro dispositivo) que usted usa para acceder a las Plataformas. Un Identificador de Dispositivo es un número que se asigna a su dispositivo cuando usted accede a un sitio web o a sus servidores, y nuestras computadoras identifican su dispositivo por su Identificador de Dispositivo. Nosotros, y nuestras filiales, proveedores de servicios, socios comerciales y terceros, incluso concesionarios autorizados, pueden usar un Identificador de Dispositivo para, entre otras cosas, administrar las Plataformas; ayudar a diagnosticar problemas con nuestros servidores; analizar tendencias; rastrear los movimientos de la página web del usuario conforme pasa el tiempo y a través de diferentes sitios web, Plataformas u otros servicios móviles, en línea y fuera de línea; ayudar a identificarlo a usted y su carro de compras; y juntar información demográfica amplia para uso global.
- Cookies (y tecnologías de reconocimiento digital similares).Las tecnologías usadas en las Plataformas para recopilar la Información de Uso, incluso los Identificadores de Dispositivos, incluyen a modo enunciativo y no limitativo: cookies (archivos de datos colocados en un Dispositivo cuando es usado para visitar las Plataformas), software analítico móvil y etiquetas de píxel (imágenes gráficas transparentes, a veces llamadas web beacons o tracking beacons, que se ubican en una página web o en un email, e indican que se ha visto esa página o email). Las cookies también pueden ser usadas para asociarlo a usted con sitios de redes sociales como Facebook y X y, al usar una de sus aplicaciones, ya sea en nuestras Plataformas o conectado de otra forma a las mismas (por ejemplo, credenciales de ingreso a red social o configuración de vehículo compartidas en la red social), usted puede posibilitar la interacción entre sus actividades en las Plataformas y sus actividades en esos sitios de redes sociales. Nosotros, o nuestros proveedores, podemos colocar cookies o archivos similares en su Dispositivo con fines de seguridad, para facilitar la navegación en el sitio o para personalizar su experiencia mientras visita nuestras Plataformas (de modo que nos permiten seleccionar los anuncios u ofertas que es posible que usted encuentre más atractivos, con base en sus intereses, preferencias, ubicación o información demográfica). Para personalizar su configuración de cookies (y tecnologías de reconocimiento digital similares) para Toyota.com, visite Toyota.com y haga clic en “Cookie Consent Options” (Opciones de Consentimiento de Cookies).
La mayoría de los navegadores le permiten a usted controlar las cookies, incluso si usted las acepta o no y cómo quitarlas. Usted puede configurar la mayoría de los navegadores para que le notifiquen si usted recibe una cookie, o puede escoger bloquear las cookies con su navegador. Sin embargo, por favor tenga en cuenta que es posible que algunas características del sitio web no funcionen adecuadamente o pueden ser más lentas si usted rechaza las cookies. Además, es posible que las ofertas que le proporcionamos a usted cuando nos visita no sean tan relevantes para usted o personalizadas a sus intereses. Si usted bloquea o elimina las cookies, no se detendrá todo el tracking que hemos descrito en este Aviso de Privacidad.
Usamos cookies proporcionadas por Google Analytics y LiveRamp, entre otros, para recopilar la información estadística sobre el uso del sitio web. Usted puede optar por desactivar Google Analytics aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout (requiere la instalación de un programa complementario del navegador) y puede desactivar completamente la recopilación de datos de terceros de LiveRamp aquí: https://liveramp.com/opt_out/.
Utilizamos la Información Personal que recopilamos sobre usted para diversos fines comerciales, dependiendo de sus interacciones con nosotros, tal como se describe a continuación.
- Responder a sus preguntas y solicitudes, como solicitudes de información de productos, alertas de información de vehículos nuevos y folletos, o para brindarle otro tipo de soporte al cliente;
- Aconsejarle sobre información importante relacionada con la seguridad;
- Proporcionarle servicios a usted, como aquellos servicios de Connected Services (por favor, observe que el Aviso de Privacidad de Connected Services de Toyota aplicará cuando se recopilen datos de su vehículo) a los que se haya suscrito (por ejemplo, asistencia en carretera, servicios de navegación y telemáticos) o la Aplicación Toyota;
- Brindarle y mejorar los servicios del vehículo, como recordatorios de servicio y servicios de asistencia del concesionario;
- Permitirle participar en actividades promocionales u otros Programas;
- Brindarle acceso a ciertas áreas y funciones de las Plataformas, como sus interacciones con otros usuarios;
- Verificar su identidad;
- Comunicarnos con usted sobre su cuenta y actividades en las Plataformas y, a nuestra discreción, cambios en cualquier política o aviso de Toyota;
- Proporcionarle anuncios, incluidos por medios electrónicos y físicos, y adaptar cualquier contenido, oportunidades u otras ofertas que le brindamos, incluso proporcionando contenido, anuncios y ofertas más relevantes a lo largo del tiempo y en varios dispositivos;
- Ofrecerle otros productos y servicios que le puedan interesar;
- Realizar investigación interna, diseño, análisis de marketing y propósitos analíticos, incluso para mejorar la satisfacción del cliente y las Plataformas, nuestros vehículos y otros productos así como nuestros servicios;
- Realizar investigación de IA (tal como se define anteriormente);
- Control de calidad;
- Cumplir con las leyes u otras obligaciones legales, incluso para fines de resolución de disputas;
- Cumplir con las obligaciones de la licencia;
- Realizar funciones B2B;
- Fines divulgados en el momento en que proporciona su Información Personal o, en cualquier caso, con su consentimiento; y
- Con el fin de proporcionarle ofertas y otra información relevante para su ubicación, si decide compartir su ubicación con nosotros para este propósito.
Podemos divulgar Información no Personal a terceros, tales como datos agregados, información anónima o desidentificada e Información de Uso. También podemos divulgar su Información Personal en las siguientes circunstancias, según se establezca de otro modo en este Aviso de Privacidad, y para otros fines que se le hayan comunicado en el momento en que proporcionó su Información Personal.
Otras Partes Prestan Servicios en Nuestra Representación. Podemos divulgar su Información Personal con otras partes que cumplen funciones en nuestra representación (o en representación de nuestros socios) tal como proveedores de servicios que operan servidores u operan nuestras Plataformas, analizan datos, procesan transacciones y pagos, tramitan pedidos o proporcionan servicios a los consumidores.
Socios del Programa. Podemos divulgar su Información Personal con anunciantes; patrocinantes u otros terceros que participan en nuestros Programas o administran los mismos, o proporcionan asistencia de marketing o promocional y socios "powered by" (de puesta en marcha) o socios en sitios de marcas compartidas. También podemos usar su Información Personal o compartirla con nuestras subsidiarias, filiales, patrocinadores, asociados, anunciantes u otros terceros para proporcionarle a usted información del productos y ofertas promocionales y de otro tipo. Si usted elige participar en un Programa, también es posible que su Información Personal se divulgue a nuestros socios de Programa y puede ser usada por nuestros socios de Programa de acuerdo con sus propios avisos de privacidad. Este Aviso de Privacidad no se aplicará al uso que haga esa compañía de su información. A veces, las reglas, términos y condiciones o renuncias que se aplican a un Programa particular (“Reglas del Programa”) incluyen información adicional sobre cómo podemos usar la Información Personal que usted nos proporciona a través de su participación en el Programa. Si hay un conflicto entre las Reglas del Programa para un Programa particular y este Aviso de Privacidad, regirán aquellas que se apliquen al Programa particular. Por favor, revise toda la información sobre un Programa antes de proporcionarnos alguna Información Personal.
Nuestras filiales y compañía matriz: Podemos divulgar su Información Personal con nuestras filiales, incluyendo a modo enunciativo y no limitativo, Toyota Financial Services y nuestra compañía matriz, Toyota Motor Corporation. Esta información se comparte principalmente con fines comerciales y operativos, además de investigación de consumidores y productos (incluida la investigación en IA). Nuestras filiales también pueden usar esa información de conformidad con sus propios avisos de privacidad, incluso para promocionar para usted productos o servicios relacionados si usted ha indicado su interés en los mismos.
Nuestros concesionarios y distribuidores: Podemos divulgar su Información Personal con nuestros concesionarios autorizados y sus compañías matrices, asociaciones de anunciantes de concesionarios y distribuidores privados autorizados, que pueden usar esa información de conformidad con sus propios avisos de privacidad, incluso para proporcionarle a usted servicios o para comercializar con usted. Por ejemplo, podemos compartir información tal como su nombre e intereses en vehículos con nuestros concesionarios autorizados para ahorrarle a usted tiempo durante sus visitas y para mejorar su experiencia general en el concesionario. También podemos combinar información sobre sus visitas a la Plataforma y compartir esta información con nuestros concesionarios autorizados y otras entidades para proporcionarle a usted la mejor experiencia respecto a las ofertas y Plataformas de filiales Toyota, marca Toyota o similares.
Consentimiento para divulgar su Información Personal. Usted puede tener la posibilidad de optar por no recibir información y/u ofertas de marketing de otra compañía o consentir de otra forma que se dé a conocer su información a terceros, incluidos sitios de redes sociales como Facebook o X. Si usted está de acuerdo en que se dé a conocer su Información Personal, su Información Personal será divulgada a terceros y la Información Personal que usted divulgue estará sujeta a los avisos de privacidad y prácticas de negocios de esa otra parte.
Transferencias del negocio. En el caso de que Toyota quiebre, participe en una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos, su Información Personal puede ser vendida o transferida como parte de esa transacción.
Aviso legal. Podemos transferir y divulgar su Información Personal a terceros para cumplir con una obligación legal; cuando entendemos de buena fe que la ley o una autoridad gubernamental lo requiere; en relación con una disputa legal; para verificar o exigir el cumplimiento de nuestros Términos de Uso u otras políticas aplicables; para atender temas de fraude, seguridad o técnicos; para responder a una emergencia; o para proteger nuestros derechos o propiedad o la seguridad de terceros, de nuestros clientes y visitantes o del público.
Con su consentimiento. Además de las instancias mencionadas anteriormente, también podemos divulgar su Información Personal a terceros con su consentimiento o por indicación suya.
Le ofrecemos opciones con respecto a su Información Personal. Esta sección aborda sus opciones con respecto a las comunicaciones por correo electrónico que pueda recibir por parte de Toyota, y si tiene un perfil de cuenta con Toyota, puede recibir información sobre cómo actualizar dicho perfil. Estos derechos se suman a los que usted pueda tener según las leyes de privacidad de EE. UU. Puede obtener más información sobre los derechos disponibles para los consumidores según las leyes de privacidad de EE. UU. en la sección Your Privacy Rights (Sus derechos de privacidad) a continuación.
Puede optar por dejar de recibir comunicaciones por correo electrónico de Toyota de diversas maneras. Puede visitar esta página y elegir darse de baja de las comunicaciones pertinentes de Toyota. También puede llamar al Centro de Compromiso Toyota al 800-331-4331 para optar por no recibir comunicaciones por correo electrónico de Toyota. Por último, si recibe un correo electrónico de Toyota, también puede darse de baja en cualquier momento siguiendo las instrucciones que se incluyen en el correo electrónico recibido. Su solicitud de exclusión voluntaria se procesará en un plazo de 10 días a partir de la fecha en que la recibamos.
También nos esforzamos por mantener su Información Personal actualizada y precisa. Si ha proporcionado Información Personal a Toyota a través de la sección de Dueños de Toyota.com, puede revisar y actualizar dicha información haciendo clic en el enlace de Dueños en la página de inicio de Toyota.com, registrándose o iniciando sesión y, a continuación, haciendo clic en “Update Profile” ("Actualizar perfil"). Si está participando en un Programa, es posible que pueda acceder y actualizar la información que proporcionó como parte de su participación en dicho Programa. Por favor, consulte la sección de las Plataformas relativa al Programa específico para determinar si puede acceder a su información y cómo hacerlo. Por último, también puede corregir su Información Personal ejerciendo sus derechos tal como se describe en la sección “Your Privacy Rights” ("Sus derechos de privacidad") a continuación.
De acuerdo con nuestra rutina de mantenimiento de registros, podemos eliminar ciertos archivos que contienen Información Personal que haya enviado a través de las Plataformas. No estamos en ninguna obligación de almacenar Información Personal de forma indefinida y renunciamos a cualquier responsabilidad que surja de, o relacionada con, la destrucción de dicha Información Personal. No siempre es posible eliminar por completo o borrar toda su información de nuestras bases de datos sin que permanezcan algunos datos residuales a causa de copias de seguridad y otras razones. Retendremos sus datos mientras su cuenta esté activa o cuando sea necesario para brindarle servicios. Conservaremos y utilizaremos la información cuando sea necesario cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos. Nosotros no controlamos ciertos ajustes y preferencias de privacidad que mantienen nuestros socios de las redes sociales como Facebook y X. Si desea realizar cambios en esos ajustes y preferencias, puede hacerlo visitando la página de configuración de la red social correspondiente.
Podemos usar proveedores de redes de publicidad de terceros para ayudar a presentar anuncios en las Plataformas, así como otros proveedores de servicios para evaluar y proporcionarnos información sobre el uso de las Plataformas y la visualización de nuestro contenido. Dichos proveedores pueden colocar y acceder a cookies, etiquetas de píxel o tecnologías similares en su dispositivo para ofrecerle anuncios u otros contenidos personalizados según sus intereses, que deducen de su ubicación general y/o de su navegación por las Plataformas y otros sitios que haya visitado. Al hacerlo, el proveedor recopila o tiene acceso a su Información de Uso. El uso de cookies, etiquetas de píxel o tecnologías similares por parte de estos proveedores también está sujeto a sus propios avisos de privacidad.
Determinados navegadores web pueden ofrecer una opción por la cual usted puede solicitar a su navegador que informe a los sitios web que usted visita que usted no desea que sus actividades sean rastreadas por cookies u otros identificadores persistentes, llamados comúnmente “Do Not Track Signals” (No Rastrear). Aunque los sitios web que poseemos y operamos, incluyendo a modo enunciativo y no limitativo, Toyota.com, actualmente no responden a las “Do Not Track Signals”, usted puede optar por que nosotros no usemos cookies de publicidad dirigida en Toyota.com visitando Toyota.com y haciendo clic en “Cookie Consent Options” (Opciones de Consentimiento de Cookies). Usted también puede elegir bloquear las cookies con su navegador. Además, respetamos las señales de preferencia de exclusión si es técnicamente posible, como se describe con mayor detalle en la sección de Divulgación a Particulares en los Estados Unidos a continuación. Por favor, tenga en cuenta que optar por el no uso de esas cookies en Toyota.com no impactará en el uso de cookies de terceros por parte de otros sitios web, los cuales no controlamos. Además, incluso si usted opta por excluirse de la publicidad dirigida, aún verá anuncios cuando está navegando en línea. Sin embargo, los anuncios que usted ve serán menos relevantes para usted y sus intereses.
Las Plataformas no están dirigidas a niños menores de 13 años. No recopilamos, usamos ni divulgamos Información Personal de ninguna persona menor de 13 años de edad con nuestro conocimiento. Si determinamos en la recopilación que un usuario(a) es menor de esta edad, no utilizaremos o mantendremos su Información Personal sin el consentimiento del padre/tutor. Si nos damos cuenta de que, sin saberlo, hemos recopilado Información Personal de un niño menor de 13 años, haremos todos los esfuerzos razonables para eliminar dicha información de nuestros registros.
Nos tomamos la seguridad de información en serio y usamos ciertas medidas de seguridad razonables para ayudar a proteger su Información Personal. Sin embargo, ninguna transmisión de datos electrónicos o de almacenamiento de la información se puede garantizar que sea 100% segura. Por favor, tenga en cuenta que no podemos asegurar o garantizar la seguridad de ninguna información que usted nos transmita, y que usted utiliza las Plataformas y nos proporciona su información bajo su propio riesgo. Cuando recopilamos información sensible en nuestros sitios o dentro de nuestra aplicación móvil (como un número de tarjeta de crédito o información de localización geográfica), codificamos la transmisión de esa información mediante la tecnología Secure Sockets Layer.
Las Plataformas pueden contener enlaces a otros sitios de los que no somos dueños ni operamos, como la página de Toyota Financial Services y los sitios de los concesionarios de Toyota, así como enlaces de anunciantes, patrocinadores y/o socios. Nosotros no controlamos, recomendamos, aprobamos ni somos responsables de estos sitios ni de su contenido, productos, servicios o políticas o prácticas de privacidad, a pesar de que pueden utilizar el nombre de Toyota o nuestro logotipo en su sitio a causa de un acuerdo con nosotros. Estos otros sitios pueden enviar sus propias cookies a su dispositivo, pueden recopilar datos o solicitar datos personales de forma independiente, y pueden o no tener publicados sus propios avisos de privacidad. También debe evaluar de forma independiente la autenticidad de cualquier sitio que parezca o diga que es una de nuestras Plataformas (incluyendo aquellos a los que acceda a través de un enlace desde un correo electrónico o una página de redes sociales).
Las Plataformas pueden poner a su disposición salas de chat, foros, carteleras de mensajes y grupos de noticias. Recuerde que cualquier información que usted revele en estas áreas se convierte en información pública y no está sujeta a las disposiciones de este Aviso de Privacidad.
Las Plataformas se rigen por y operan de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, y están destinadas al disfrute de los residentes de los Estados Unidos. Toyota no garantiza que las Plataformas se rijan u operen de acuerdo con las leyes de cualquier otro país. Dado que somos una empresa internacional, nuestro uso de su información implica necesariamente la transmisión de datos sobre una base internacional. Si usted se encuentra en la Unión Europea, Canadá o en otro lugar fuera de los Estados Unidos, por favor tenga en cuenta que la información que recogemos puede transferirse y procesarse en los Estados Unidos. Al usar las Plataformas, o al proporcionarnos cualquier información, usted (a) reconoce que las Plataformas están sujetas a las leyes de los Estados Unidos, (b) da su consentimiento para la recopilación, procesamiento, mantenimiento y transferencia de dicha información en y para Estados Unidos y otros territorios aplicables en donde las leyes de privacidad pueden no ser tan amplias o equivalentes a las del país donde usted reside y/o del cual es ciudadano, y (c) renuncia a cualquier reclamo que pueda surgir en virtud de aquellas leyes.
Podemos actualizar este Aviso de Privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas de información. Si hacemos cualquier cambio relevante, se lo notificaremos por medio de un anuncio en nuestras Plataformas antes de que el cambio entre en vigencia o, si es requerido por ley, por correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico especificada en su cuenta). Le recomendamos que revise periódicamente esta página para obtener información actualizada sobre nuestras prácticas de privacidad.
Las leyes de privacidad en los Estados Unidos otorgan a los consumidores determinados derechos de privacidad relacionados con su Información Personal. Esta sección contiene información adicional para los residentes en los Estados Unidos respecto a nuestras prácticas de manejo de Información Personal y derechos de privacidad de información.
Resumen de las prácticas de tratamiento de Información Personal
Toyota puede recopilar Información Personal de usted de diferentes formas y para diferentes propósitos. Es importante tener en cuenta que el tipo de Información Personal que recopilamos dependerá de su interacción con nosotros, incluyendo los tipos de productos o servicios que usted usa. En el siguiente cuadro se resumen nuestras prácticas de tratamiento de Información Personal durante los últimos 12 meses. Recopilamos las siguientes categorías de Información Personal de las siguientes fuentes: proporcionada por el consumidor; concesionarios; proveedores de servicios, contratistas o procesadores; compañías de terceros (que no proporcionan servicios) de los que Toyota adquiere datos; actividad en línea del consumidor; compañías afiliadas; y datos derivados internamente de Toyota. Puede ver más sobre la información que recopilamos o dónde la recopilamos en las secciones Información que recopilamos, Cómo recopilamos la información, Cómo utilizamos la información que recopilamos y Cómo divulgamos la información. Tenga en cuenta que nuestras prácticas de los 12 meses anteriores son las mismas que nuestras prácticas actuales de tratamiento de la información personal.
|
Categoría de Información Personal que recopilamos |
Finalidad comercial de la divulgación y el procesamiento |
Categoría de beneficiarios |
|
Información de contacto y demográfica: atributos que identifican a una persona física, los cuales pueden ser considerados como un “identificador” o información cubierta según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Customer Records Act). Ejemplos de esto incluyen el nombre, dirección, número de teléfono, email, información del dueño de la cuenta, identificador en línea, ID de usuario, ID en redes sociales y datos del visitante del sitio (nombres, direcciones, etc.) e información demográfica (tal como código postal y edad). |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información.
|
|
Información del producto y servicio, la cual se puede considerar “información comercial”, como los registros de propiedad de vehículos del consumidor relacionados con los vehículos de su propiedad actual y/o anterior. Ejemplos de esto incluyen las transacciones de propiedad del vehículo, registros de informes de ventas al menudeo, registros de retirada de productos, registros de garantía, registros de órdenes de reparación, registro de órdenes de partes, registros de productos de seguros de Toyota Insurance Management Solutions y promoción de ofertas aceptadas por un consumidor. |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información. |
|
Información de interacción y retroalimentación, la cual se puede considerar “información de audio, visual u otra similar”, como la interacción del consumidor con Toyota a través del teléfono, email, chat, texto y/o correo postal. Ejemplos de esto incluyen registros de centros de llamadas, grabaciones de audio y/o video. |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información. |
|
Información de actividades en línea, las cuales se pueden considerar “identificadores” e “información de actividad en internet u otra red electrónica”, como la interacción en línea del consumidor con Toyota. Ejemplos de esto incluyen cuentas en línea, historial de búsquedas, cookies, direcciones IP, información de redes sociales. |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información.
|
|
Información de interacción con marketing, la cual puede ser considerada como un "identificador", "inferencias" o información cubierta según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Customer Records Act). Esto incluye información de interacciones comerciales con un consumidor previas y posteriores a la venta. Ejemplos de esto incluyen información recopilada en eventos, información de negociación de compra del vehículo, información comercial de servicio del vehículo, información de marketing directo e información de marketing de retención. |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información.
|
|
Datos de investigación, los cuales se pueden considerar como "identificadores", "inferencias" o información cubierta según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Customer Records Act). Esto incluye información recopilada por Toyota relacionada con la investigación de consumidores y productos (incluida la investigación en IA). Ejemplos de esto incluyen información de encuestas, estudios de productos y/o servicios sindicados, estudios de predicción de comportamiento, información obtenida a partir de perfiles de usuario simulados e información de focus groups. |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información. |
|
Información de actividad legal, la cual se puede considerar como "identificadora" o "inferencia". Esto incluye información recopilada relacionada con reclamaciones legales. Ejemplos de esto incluyen disputas, reclamaciones, reembolsos, litigios y retiros de productos. |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información. |
|
Datos o información personal sensible, tal como datos precisos de geolocalización, información de cuenta, licencia de conducir e información financiera (como la Información de Pago). |
|
Proveedores de servicios y/o contratistas, como proveedores de alojamiento en la nube, análisis de datos, procesamiento de pagos, tramitación de pedidos, atención al cliente, publicidad y marketing; y
Es posible que hayamos divulgado dicha información a terceros, tal como se describe en la sección Cómo divulgamos la información. |
Venta o compartición de Información Personal
A continuación, describimos las categorías de Información Personal que podemos vender o compartir para publicidad dirigida en la actualidad y en los últimos 12 meses. También describimos a los terceros que recibieron o pueden recibir la Información Personal y el propósito comercial o empresarial de la venta o compartición. Sin embargo, no vendemos, compartimos, usamos para publicidad dirigida ni divulgamos intencionalmente la Información Personal de menores de 18 años. Para más información sobre la exclusión voluntaria de la venta o compartición de su Información Personal, por favor vea la sección Sus Derechos de Privacidad más abajo.
|
Categoría de Información Personal |
Datos vendidos o compartidos |
Categoría de terceros |
Propósito comercial o empresarial de venta o compartición de datos |
|
Información de contacto y demográfica: atributos que identifican a una persona física, los cuales pueden ser considerados como un “identificador” o información cubierta según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Customer Records Act). Ejemplos de esto incluyen el nombre, dirección, número de teléfono, email, información del dueño de la cuenta, identificador en línea, ID de usuario, ID en redes sociales y datos del visitante del sitio (nombres, direcciones, etc.) e información demográfica (como el código postal y la edad). |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal. No obstante, tenga en cuenta que los números de teléfono móvil recopilados por Toyota exclusiva y únicamente con fines de SMS no serán compartidos ni vendidos a terceros para sus propios fines de marketing o promocionales. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal con terceros que proporcionan publicidad, financiación de vehículos, seguros y servicios de suscripción a radio satelital. |
Para prestar servicios de publicidad, financiación de vehículos, seguros y suscripción a radio satelital. |
|
Información del producto y servicio, la cual se puede considerar “información comercial”, como los registros de propiedad de vehículos del consumidor relacionados con los vehículos de su propiedad actual y/o anterior. Ejemplos de esto incluyen las transacciones de propiedad del vehículo, registros de informes de ventas al menudeo, registros de retirada de productos, registros de garantía, registros de órdenes de reparación, registro de órdenes de partes, registros de productos de seguros de Toyota Insurance Management Solutions y promoción de ofertas aceptadas por un consumidor. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal con terceros que proporcionan publicidad, financiación de vehículos, seguros y servicios de suscripción a radio satelital. |
Para prestar servicios de publicidad, financiación de vehículos, seguros y suscripción a radio satelital. |
|
Información de interacción y retroalimentación, la cual se puede considerar “información de audio, visual u otra similar”, como la interacción del consumidor con Toyota a través del teléfono, email, chat, texto y/o correo postal. Ejemplos de esto incluyen registros de centros de llamadas, grabaciones de pantalla, audio y/o video. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal con terceros que proporcionan publicidad, financiación de vehículos, seguros y servicios de suscripción a radio satelital. |
Para prestar servicios de publicidad, financiación de vehículos, seguros y suscripción a radio satelital. |
|
Información de actividades en línea, las cuales se pueden considerar “identificadores” e “información de actividad en internet u otra red electrónica”, como la interacción en línea del consumidor con Toyota. Ejemplos de esto incluyen cuentas en línea, historial de búsquedas, cookies, direcciones IP, información de redes sociales. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal con terceros que proporcionan publicidad, financiación de vehículos, seguros y servicios de suscripción a radio satelital. |
Para prestar servicios de publicidad, financiación de vehículos, seguros y suscripción a radio satelital. |
|
Información de interacción con marketing, la cual puede ser considerada como un "identificador", "inferencias" o información cubierta según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Customer Records Act). Esto incluye información de interacciones comerciales con un consumidor previas y posteriores a la venta. Ejemplos de esto incluyen información recopilada en eventos, información de negociación de compra del vehículo, información comercial de servicio del vehículo, información de marketing directo e información de marketing de retención. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal con terceros que proporcionan publicidad, financiación de vehículos, seguros y servicios de suscripción a radio satelital. |
Para prestar servicios de publicidad, financiación de vehículos, seguros y suscripción a radio satelital. |
|
Datos de investigación, los cuales se pueden considerar como "identificadores", "inferencias" o información cubierta según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Customer Records Act). Esto incluye información recopilada por Toyota relacionada con la investigación de consumidores y productos. Ejemplos de esto incluyen información de encuestas, estudios de servicios y/o productos sindicados, estudios de predicción de comportamiento e información de focus groups. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal. |
Es posible que hayamos vendido o compartido esta categoría de Información Personal con terceros que proporcionan publicidad, financiación de vehículos, seguros y servicios de suscripción a radio satelital. |
Para prestar servicios de publicidad, financiación de vehículos, seguros y suscripción a radio satelital. |
Señales de preferencia de exclusión
Si usted visita determinados sitios web de Toyota, también respetamos las señales de preferencia de exclusión voluntaria, si es técnicamente posible (según la configuración de su navegador o dispositivo). Si usted comunica una señal de preferencia de exclusión voluntaria y si es técnicamente posible, también mostraremos en nuestro sitio web si hemos procesado su solicitud indicando “Opt-Out Request Honored” (Solicitud de Exclusión Atendida). Una señal de preferencia de exclusión voluntaria es una señal enviada por una plataforma, tecnología o mecanismo en su nombre que comunica su decisión de no compartir su Información Personal para el uso de publicidad dirigida o ventas. Puede obtener más información sobre la implementación de señales de preferencia de exclusión voluntaria en https://globalprivacycontrol.org/ o explorando otras tecnologías y servicios en desarrollo que ofrecen esta herramienta.
Información Personal sensible
Conforme a las leyes de privacidad de los Estados Unidos, determinados tipos de Información Personal se considera Información Personal o datos “sensibles” y requieren derechos y obligaciones adicionales de privacidad de datos. Podemos recopilar información de inicio de sesión de la cuenta y, como parte de la aplicación Toyota, también podemos recopilar datos precisos de geolocalización, licencia de conducir e información financiera, que puede ser considerada Información Personal “sensible” conforme a las leyes de privacidad. Donde lo requiera la ley, obtendremos el consentimiento de usted antes de procesar su Información Personal sensible. Usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento cambiando sus preferencias en el “Data Privacy Portal” (Portal de Privacidad de Datos) de la aplicación Toyota y a través de la configuración de ubicación de su dispositivo móvil. También por lo general usaremos su Información Personal sensible con fines limitados, tales como proporcionar los bienes o servicios que usted solicitó; prevenir, detectar e investigar incidentes de seguridad; resistir acciones maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales; asegurar su seguridad física; y verificar o mantener la calidad o seguridad de nuestros productos, servicios o dispositivos.
Sus derechos de privacidad
Las leyes de privacidad de los EE. UU. otorgan a los consumidores determinados derechos en lo que se refiere a su Información Personal. Esta sección explica esos derechos. Si usted es un consumidor de los EE. UU. y desea ejercer cualquiera de estos derechos, por favor vea la sección Cómo presentar una solicitud de privacidad más abajo, para más información sobre cómo presentar una solicitud de privacidad.
- Derecho a eliminar. Usted puede tener el derecho a solicitarnos que eliminemos la Información Personal que hemos recopilado sobre usted.
- Derecho a corregir. Usted puede tener el derecho a solicitarnos que corrijamos la Información Personal incorrecta que mantenemos sobre usted.
- Derecho a confirmar el procesamiento. Usted puede tener el derecho a confirmar si estamos procesando su Información Personal.
- Derecho a saber y acceder. Usted puede tener el derecho a solicitar que le proporcionemos la Información Personal que hemos recopilado sobre usted, incluyendo las categoría de Información Personal; las categorías de fuentes de las cuales se recopiló la Información Personal; el propósito comercial o de negocio para la recopilación, venta o intercambio de Información Personal; las categorías de terceros a los cuales divulgamos Información Personal; y las partes específicas de Información Personal que hemos recopilado sobre usted.
- Derecho a la portabilidad de datos. Usted puede tener el derecho a recibir información según el derecho (4) en un formato (en la medida en que sea técnicamente factible) que sea portable, utilizable y que le permita trasmitir la Información Personal sin impedimentos a una persona, donde el procesamiento sea realizado por medios automatizados.
- Lista de terceros específicos (solo para residentes de Minnesota, Oregón y Rhode Island). Usted tiene el derecho, a nuestra discreción, de recibir una lista de los terceros específicos (excluyendo personas naturales) a los cuales hemos divulgado (a) su información personal o (b) cualquier información personal.
- Derecho a la exclusión voluntaria de la elaboración de perfil / tecnología de toma de decisiones automatizada («ADMT»). En el contexto de este Aviso de Privacidad, no realizamos ningún procesamiento de su Información Personal para la creación de un perfil o el uso de ADMT para apoyar decisiones sobre usted que produzcan efectos legales o similarmente significativos, por lo que no es necesario ofrecer un derecho a optar por que no se procese su Información Personal.
- Derechos relacionados con la compartición para publicidad o venta dirigida. Usted puede tener el derecho a optar por que no se comparta su Información Personal para publicidad dirigida o la venta de su Información Personal.
- Derechos relacionados con Información Personal sensible. Las leyes de privacidad de los Estados Unidos pueden proporcionar protección adicional para los datos o la Información Personal sensibles. Donde lo requiere la ley, procesaremos la Información Personal sensible con su consentimiento y/o limitaremos el uso y divulgación de su Información Personal sensible.
- Derecho a la no discriminación. Usted tiene el derecho a que no se discrimine contra usted por ejercer cualquiera de sus derechos de privacidad. Esto incluye que nosotros: (a) no le neguemos bienes o servicios; (b) no le cobremos a usted precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluso a través del uso de descuentos u otros beneficios ni mediante la imposición de multas; (c) no le proporcionemos a usted diferentes niveles o calidades de bienes o servicios; (d) no le sugiramos a usted que reciba un precio o tarifa diferente por bienes o servicios o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios; o (e) no tomemos represalias contra usted por ejercer sus derechos de privacidad.
- Derecho a apelar. Conforme a determinadas leyes de privacidad de los Estados Unidos, usted puede tener derecho a apelar nuestra respuesta a su solicitud de privacidad. Si nos negamos a actuar en respuesta a su ejercicio de un derecho a la privacidad, le informaremos a usted sobre el motivo por el cual hemos rechazado su solicitud y le ofreceremos instrucciones sobre cómo puede apelar la decisión.
Cómo presentar una solicitud
Si usted desea ejercer cualquiera de los derechos de privacidad identificados anteriormente, usted puede presentar una solicitud ya sea completando el formulario de solicitud en línea en https://privacy.toyota.com/ o llamándonos al 855-226-4048.
Representante autorizado/ Poder notarial/ Curaduría/ Tutela.
Donde lo permita la ley estatal, usted puede ejercer sus derechos de privacidad a través de un representante autorizado, poder notarial, curaduría o tutela.
Si recibimos su solicitud a través de un representante autorizado, solicitaremos evidencia de que usted proporcionó una autorización escrita válida a dicho agente para presentar solicitudes de derechos de privacidad bajo su nombre.
Para cualquier otra cosa que no sea un poder notarial, curaduría o tutela, complete, firme y proporcione a su representante autorizado el documento de representación “TMNA Authorized Agent Designation”, que se puede encontrar aquí. Ciertas solicitudes de derechos de privacidad pueden requerir que usted complete el proceso de verificación de identidad.
Si usted es un representante autorizado que busca presentar una solicitud de derechos de privacidad (donde lo permita la ley estatal), puede enviar una solicitud al:
- Visitar nuestro Centro de Privacidad en https://privacy.toyota.com
- Seleccionar el estado de residencia del solicitante
- Seleccionar enviado por “Representante Autorizado”
- Completar el formulario en línea
- Subir el formulario completado y firmado “TMNA Authorized Agent Designation”
También puede contactarnos al 855-226-4048 para recibir asistencia.
Si está enviando una solicitud de privacidad con un poder notarial, curaduría o tutela (donde lo permita la ley estatal), comuníquese con nosotros al 855-226-4048.
Cómo verificamos su solicitud
Excepto por los derechos relacionados con la compartición con fines de publicidad o venta dirigidas si determinada ley de privacidad no permite la verificación (a menos que necesitemos información para completar su solicitud o encontrarlo a usted en nuestros sistemas), no podemos tramitar su solicitud o proporcionarle a usted su Información Personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para hacer la solicitud y confirmar la Información Personal relacionada con usted. Para realizar una solicitud de consumidor verificable no se requiere que usted abra una cuenta con nosotros. Por favor, observe que, como se menciona arriba, usamos su Información Personal “sensible" con su consentimiento o para determinados propósitos permitidos. Como tal, no verificaremos su identidad si nos contacta para pedirnos limitar el uso y divulgar su Información Personal “sensible" porque usamos tal información solo para los propósitos limitados mencionados arriba. Sin embargo, podemos pedirle su información para responder cualquier pregunta que pueda tener con respecto a su Información Personal “sensible".
Para verificar su identidad, le solicitaremos a usted que nos proporcione la siguiente Información Personal cuando presente su solicitud:
- Nombre
- Apellido
- Dirección de email
- Número de teléfono móvil
- Dirección
- Ciudad
- Estado
- Código postal
Es posible que deba proporcionar información adicional como parte de sus respuestas a nuestras preguntas de verificación de identidad. Utilizaremos esta información únicamente para confirmar su identidad, lo cual podría incluir el uso de un servicio externo de verificación de identidad.
Excepto por los derechos relacionados con la compartición con fines de publicidad o venta dirigidas, que cumpliremos dentro del plazo de quince (15) días hábiles, responderemos a su solicitud dentro del plazo de cuarenta y cinco (45) días naturales. Sin embargo, en determinadas circunstancias, podemos necesitar tiempo adicional para procesar su solicitud, según lo permita la ley vigente. Le informaremos a usted en el plazo de cuarenta y cinco (45) días naturales a partir de la recepción de su solicitud si es necesaria una extensión y por qué es necesaria. Si no podemos tramitar su solicitud, nuestra respuesta a usted también explicará la razón por la cual no podemos tramitarla.
Por lo general, no cobramos ninguna tarifa por procesar o responder a su solicitud verificable de consumidor; sin embargo, a menos que lo prohíba la legislación aplicable, nos reservamos el derecho de cobrar una tarifa si se trata de su segunda solicitud o de una posterior dentro de un periodo de 12 meses (a menos que el propósito de dicha segunda solicitud o de una posterior sea verificar las acciones tomadas en la solicitud inicial) y/o si resulta excesiva, repetitiva o manifiestamente infundada. Si determinamos que la solicitud justifica el cobro de una tarifa, le explicaremos los motivos de dicha decisión y le proporcionaremos un estimado de costos antes de tramitar su solicitud.
Aviso de Incentivo Financiero y Programa de Fidelización de Buena Fe
Podemos ofrecer promociones, premios y otras ofertas especiales a los consumidores que participen en sorteos, concursos, juegos, eventos especiales, promociones, blogs y chats, encuestas y otros programas similares. A través de estas ofertas, los consumidores pueden brindarnos Información Personal, como información relativa a sus interacciones con Toyota y otros identificadores (nombres y direcciones de correo electrónico, por ejemplo), al optar por participar. Las categorías de terceros que recibirán esta Información Personal son los patrocinadores u otras partes que participen en nuestros programas o los administren, o que presten asistencia de marketing o promocional, así como los socios colaboradores (identificados con la etiqueta "powered by") o los socios en sitios de marca compartida. No existe obligación alguna de optar por participar, y los consumidores pueden cancelar su participación en cualquier momento.
Los detalles de cada Programa se encuentran en la oferta que se presenta al momento de registrarse. Ofrecemos estos Programas, entre otras cosas, con fines de marketing y publicidad, así como para obtener más información sobre nuestros clientes. Realizamos una inversión sustancial en nuestro marketing y en nuestras marcas, en parte, con el fin de poder ofrecer Programas a los consumidores. Los datos de los consumidores son valiosos para nuestro negocio únicamente cuando se combinan con un número suficiente de otros datos de consumidores y después de que hayan sido enriquecidos mediante los esfuerzos que se describen a continuación. El valor que la Información Personal de un consumidor individual aporta a nuestro negocio depende de diversos factores, entre los que se incluyen, por ejemplo, si usted aprovecha alguna de las ofertas y en qué medida, si decide excluirse de alguna de las ofertas y cómo lo hace, y si logramos resaltar dichos datos mediante los esfuerzos descritos a continuación. Nuestra capacidad para generar valor por parte de los Programas en gran medida se basa en nuestra habilidad para aprovechar dichas propiedades intelectuales.
No asignamos un valor monetario específico a la Información Personal que recopilamos en relación con nuestros sorteos y otros Programas similares. Sin embargo, basándonos en una estimación de buena fe, consideramos que el valor que obtenemos de su Información Personal es razonablemente equivalente al valor del beneficio que usted podría recibir al participar en un sorteo u otro Programa similar, tal como la oportunidad de ganar un premio. Esta estimación no está vinculada a ningún participante en particular y puede variar de persona a persona. Hemos realizado esta estimación al considerar diversos factores relativos a la forma en que se utiliza su información, conforme con la legislación aplicable.
Usted puede optar por participar o no participar en nuestros sorteos y otros programas similares en cualquier momento, a través de los mismos medios por los que se ofrecen o contactándonos. Si solicita que eliminemos su Información Personal, no podremos ofrecerle el Programa, ya que no tendremos su nombre básico ni su información de contacto para fines de comunicación o administración del Programa.
MÉTRICAS PARA SOLICITUDES REALIZADAS POR RESIDENTES DE CALIFORNIA
(del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025)
|
Tipo de solicitud*** |
"No vender o compartir mi Información Personal" |
“Borrar mi Información Personal” |
“Obtener mi Información Personal” |
“Corregir mi Información Personal” |
|
Recibidos |
13,569 |
1,376 |
815 |
78 |
|
Cumplidas en su totalidad o en parte |
12,998 |
991 |
592 |
48 |
|
Denegadas |
571* |
385** |
223** |
30** |
|
Promedio de días para completar |
3 |
8 |
6 |
1 |
*La solicitud no coincide con el sistema interno de registros de consumidores o es inválida (por ejemplo, si la realiza un agente no autorizado o una entidad comercial).
**Solicitud no verificable con un proveedor externo, no coincide con el sistema interno de registros de consumidores o es inválida (por ejemplo, si la realiza un agente no autorizado o una entidad comercial), o una cuestión legal.
***No se ofrecen solicitudes para “limitar el uso y la divulgación de información personal confidencial” porque dichos datos ya se utilizan para fines limitados según la Ley de Privacidad del Consumidor de California.
Para comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta, llame al 800-331-4331, solicite información a Toyota Support: Contact Toyota (Apoyo Toyota: Contactar a Toyota), o envíe una carta con su consulta a:
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
P.O. Box 259001
Plano, TX 75025-9001
También puede obtener una actualización sobre nuestras prácticas de información al enviar una solicitud a:
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
P.O. Box 259001
Plano, TX 75025-9001
AVISO DE LA LEY "SHINE THE LIGHT" PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA
La ley de California permite a los residentes de California solicitar ciertos detalles sobre cómo se comparte su Información Personal con terceros para fines de marketing directo de los destinatarios. Si usted es residente de California y desea hacer tal solicitud, envíe una consulta a Toyota Support: Contact Toyota (Apoyo Toyota: Contactar a Toyota), o envíe una carta con su consulta a:
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
P.O. Box 259001
Plano, TX 75025-9001
(Efectivo a partir del 1 de enero de 2026)
Durante el año 2025, se compartieron los siguientes tipos de Información Personal sobre nuestros clientes con SiriusXM Satellite Radio, Toyota Financial Services, Toyota Insurance Management Solutions y nuestros concesionarios autorizados de Toyota, donde la información se utilizó para el propio marketing del destinatario:
Nombre
Dirección
Email
Número de teléfono
Modelo del vehículo comprado o arrendado
SiriusXM Satellite Radio se ubica en:
SiriusXM Radio
1221 Avenue of the Americas
36th Floor
New York, NY 10020
Toyota Financial Services se ubica en:
Toyota Financial Services - Mailstop EF10
P.O. Box 259001
Plano, TX 75025-9001
Toyota Insurance Management Services se ubica en:
Toyota Insurance Management Services
7600 Windrose Avenue, Suite G-240
Plano, TX 75024
Haga clic en el enlace de abajo para ver una lista de concesionarios Toyota autorizados.
Concesionarios Toyota
También puede obtener esta información enviando una solicitud a:
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
P.O. Box 259001
Plano, TX 75025-9001