4Runner 2023 vs. Ford Bronco 2023

Comparación

Al comparar estas SUV, verás que tanto la Toyota 4Runner como la Ford Bronco ofrecen un rendimiento de primera en carretera aunque con tecnología y detalles distintos. La Ford Bronco presume de un poderoso motor EcoBoost cuatro cilindros en línea de 2.3 L y una capacidad de remolque de hasta 4,500 libras en la mayoría de los modelos: una buena opción para los entusiastas del aire libre. Por su parte, la Toyota 4Runner viene con un motor V6 de 4.0 litros y una capacidad de remolque de 5,000 libras.  

 

Así es. Con la Toyota 4Runner obtienes practicidad y confiabilidad gracias a los detalles de comodidad, tecnología, seguridad y conveniencia al igual que su capacidad general de remolque y espacio de carga.

Detalles Principales

2023 4Runner

2023Explorer

Control automático de la velocidad adaptable

No Disponible

Motor

4.0L V6

2.3L EcoBoost® En Línea4

Caballos de fuerza

270

300

MPG combinado

17

24

Bocinas

8 No Disponible

6 No Disponible

Precio Base

$40,155

$36,760

Meses de garantía completa del vehículo / (mi)

36 / 36000

36 / 36000

Meses de asistencia en carretera / (mi)

24 / 9999999

60 / 60000

Energizado por

Copyright © JATO Dynamics Limited, 1990-2023. Todos los derechos reservados. Solo para fines de comparación. JATO ha sido diligente en proporcionar información precisa y completa. Sin embargo, JATO no garantiza la exactitud ni integridad de los datos, y la información podría ser breve o usar diferente terminología a la que se usa en otras partes de este sitio. Para obtener información adicional, visita la sección de "Datos técnicos" del vehículo en Toyota.com/espanol o contacta a tu concesionario Toyota.

 

Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Rendimiento

Descubre en qué se diferencian los motores y las capacidades de rendimiento de la Toyota 4Runner 2023 y la Ford Bronco 2023 al comparar la información de estas SUV.

  • La Toyota 4Runner es una SUV mediana potente y capaz. Viene con un motor V6 de 4 litros que brinda hasta 270 caballos de fuerza y 278 lb-pie de torsión. Su transmisión automática de cinco velocidades da fluidez y confiabilidad. La Toyota 4Runner está disponible con tren de tracción de configuración trasera o en las cuatro ruedas. Y sus modelos 4WD disponibles incluyen un sistema de tracción parcial en las cuatro ruedas con control de tracción activo. Más, solo la 4Runner Limited tiene una configuración de tracción permanente 4WD disponible para tracción óptima en o fuera de la carretera. Placas protectoras de serie cubren el motor y la suspensión delantera para mayor protección, y algunos modelos de la Toyota 4Runner ofrecen placas protectoras para cubrir la caja de transferencia.
  • La Ford Bronco también es una SUV versátil y resistente con múltiples opciones de tren de tracción para capacidad en y fuera de la carretera. El modelo base de la Ford Bronco Sport incluye un motor EcoBoost cuatro cilindros en línea de 2.3 L y potencia de hasta 275 caballos de fuerza y 315 lb-pie de torsión. O puedes optar por su motor EcoBoost V6 de 2.7 L de más potencia. La Ford Bronco incluye tracción en las cuatro ruedas y trae la opción de tracción avanzada en las cuatro ruedas con accionamiento automático cuando quieras. El modelo base de la Ford Bronco Sport está equipado con transmisión manual de siete velocidades, y puedes optar por una transmisión automática de 10 velocidades en el modelo de cuatro puertas. La Ford Bronco viene con placas protectoras para el tanque de combustible, el motor / la transmisión y la caja de transferencia. Estos vehículos Ford también incluyen un compresor turbo. Ni la Toyota 4Runner ni la Ford Bronco están disponibles como híbridos.
  • La Toyota 4Runner tiene una capacidad máxima de remolque de 5,000 libras completa con enganche de remolque integrado y arnés de cableado con conector de 4 a 7 polos. El modelo base de la Ford Bronco Sport tiene una capacidad máxima de remolque de 3,500 libras con opción de 4,500 libras en ciertos modelos. En vez de un enganche de remolque, la Ford Bronco viene equipada con tres ganchos de remolque: dos adelante y uno atrás.
  • Para navegar por terreno off-road, tanto la Toyota 4Runner como la Ford Bronco ofrecen opciones impresionantes. La Toyota 4Runner viene de serie con tracción trasera, y sus modelos 4x4 incluyen un sistema de tracción parcial en las cuatro ruedas y control de tracción activo. Mientras tanto, la 4Runner Limited ya viene con tracción permanente 4WD, que provee tracción mejorada. La Toyota 4Runner también incluye los siguientes detalles: diferencial automático de deslizamiento limitado, asistencia en subida y asistencia en bajada para terreno difícil.
  • La Ford Bronco viene de serie con tren de tracción en las cuatro ruedas con tecnología de accionamiento seleccionable parcial y la opción de tracción avanzada en las cuatro ruedas con accionamiento automático cuando quieras. También cuenta con un sistema de manejo de terreno con cinco modos G.O.A.T. para rendimiento optimizado en cualquier tipo de terreno. Los modelos superiores de ambos vehículos ofrecen más tecnología y detalles de off-road avanzados.
Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Ahorro de combustible

Conoce los estimados de ahorro de combustible según la EPA para la Ford Bronco y la Toyota 4Runner al comparar la información sobre el millaje de estas dos SUV.

  • La Ford Bronco tiene un estimado combinado de ahorro de combustible según la EPA de hasta 20 mpg en ciudad. La SUV Ford Bronco tiene un estimado de ahorro de combustible según la EPA de hasta 20 mpg en ciudad y 21 mpg en carretera.
  • La Toyota 4Runner tiene un estimado combinado de ahorro de combustible según la EPA de 17 mpg con 19 mpg en carretera y 16 mpg en ciudad.
Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Tecnología

Es importante comparar los detalles de tecnología al considerar el interior de vehículos nuevos. Veamos cómo se comparan la Toyota 4Runner 2023 y la Ford Bronco.

  • La Toyota 4Runner 2023 incluye pantalla táctil de 8 plg, ocho bocinas, radio AM/FM y reconocimiento de voz avanzado integrado manos libres, todo esto para brindar una experiencia optimizada tanto para el conductor como para el pasajero.
  • La 4Runner viene con prueba de tres meses de Plan Platinum de radio satelital SiriusXM® y el sistema de infoentretenimiento integrado incluye compatibilidad con Android Auto™ y Apple CarPlay®.
  • La tecnología interior en el modelo base de la SUV Ford Bronco, al contrario, viene con sistema de audio SYNC 4 integrado con pantalla táctil de 4 a 8 plg, siete bocinas y transmisión Bluetooth. La tecnología interior de la Ford Bronco también incluye activación de voz manos libres integrada, doble puertos USB de recarga inteligente y prueba de 3 meses de SiriusXM® con 360L.
  • La Toyota 4Runner y la Ford Bronco ofrecen hotspot Wi-Fi integrado. La Toyota 4Runner viene con prueba de hasta tres meses / 2 GB de Wi-Fi Connect, que incluye un hotspot de AT&T. Se requiere suscripción tras la prueba y depende de una red 4G. Mientras, la tecnología de la Ford Bronco incluye prueba de FordPass® Connect, que también viene con prueba de 3 meses o 3 GB de datos hotspot Wi-Fi de AT&T.
Modelos disponibles (8)
Model image
SR5
$40,155
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Sistema de llave inteligente con botón de arranque
  • Toyota Safety Sense™ P (TSS-P)
  • Compatibilidad con Apple CarPlay® y Android Auto™
Model image
TRD Sport
$43,015
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Ruedas de aleación de 20 plg y 6 rayos divididos
  • Asientos tapizados en SofTex® con costuras TRD
  • Suspensión deportiva mejorada X-REAS
Model image
SR5 Premium
$43,215
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Monitor de punto ciego con alerta de cruce posterior
  • Asientos tapizados en SofTex®
  • Retrovisores exteriores con calefacción e indicador direccional
Model image
TRD Off-Road
$44,000
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Ruedas de aleación de 17 plg y 7 rayos
  • Control de Conducción a Baja Velocidad (CRAWL) y diferencial trasero con bloqueo
  • Sistema de tracción parcial en las cuatro ruedas (4WD)
Model image
TRD Off-Road Premium
$46,580
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Letras "TRD" rojas en los reposacabezas del conductor y pasajero delantero
  • Asientos tapizados en SofTex®
  • Control de Conducción a Baja Velocidad (CRAWL) y Selección Multiterreno (MTS)
Model image
40th Anniversary Special Edition
$47,720
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Ruedas de aleación de 17 plg en bronce
  • Parrilla delantera del legado "TOYOTA" del color del vehículo
  • 4x4 con Tracción parcial 4WD
Model image
Limited
$49,390
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Ruedas de aleación de 20 plg y 6 rayos divididos
  • Control automático del clima en dos zonas
  • Asientos tapizados en piel perforada
Model image
TRD Pro
$54,620
MSRP Base
16/19
mpg est.
  • Ruedas de aleación TRD conformadas por estirado de 17 plg
  • Placa protectora delantera de aluminio estampado TRD
  • Amortiguadores TRD FOX® de alto rendimiento con resortes delanteros de ajuste TRD
Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Seguridad

Descubre cómo las SUV Toyota 4Runner 2023 y la Ford Bronco se comparan en cuanto a características de seguridad y conveniencia.

  • La Toyota 4Runner y la Ford Bronco vienen con espejos de las puertas ajustables eléctricamente con calefacción como también con características de control de estabilidad para asegurar un manejo firme en la carretera. La SUV Toyota 4Runner 2023 incluye el Control de Estabilidad del Vehículo (VSC) mientras que la Ford Bronco presume de su AdvanceTrac con Roll Stability Control (ATRSC). Para conductores que prefieren control automático de la velocidad, la Toyota 4Runner tiene una prueba de 3 años de Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) en todos menos en los modelos SR5, TRD Sport y TRD Off-Road (para los que sí está disponible). La Ford Bronco solo cuenta con control automático de la velocidad como opción en algunos modelos.
  • La Toyota 4Runner 2023 viene con el sistema Toyota Safety Sense™ (TSS), incluyendo características de seguridad avanzada y de conveniencia como el Sistema Precolisión con Detector de Peatones (PCSYPD), Asistente de Manejo en Carril (LDA), Luces Altas Automáticas (AHB), Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) y un Monitor de Punto Ciego (BSM) con Alerta de Cruce Posterior (RCTA). La SUV Toyota 4Runner tiene el Star Safety System™ (SSS), que incluye Control de Estabilidad del Vehículo (VSC), control de tracción, un sistema de frenos antibloqueo con distribución electrónica de la fuerza de frenado, asistencia de frenado y Smart Stop Technology (SST).
  • La SUV Ford Bronco SUV incluye Ford Co-Pilot 360, que cuenta con frenado de poscolisión, asistencia de precolisión con frenado automático de emergencia y una cámara retrovisora. Los modelos superiores de la Ford Bronco incluyen opciones como el sistema de información de punto ciego con alerta de cruce de tráfico y sistema para ayudar a mantenerse en carril.
Imagen de tarjeta gigante Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Garantías

Encuentra información sobre la confiabilidad de las SUV Toyota 4Runner 2023 y Ford Bronco en cuanto a sus garantías y otros planes de protección.

  • La Toyota 4Runner 2023 y la Ford Bronco son vehículos que vienen con garantías completas. La Toyota 4Runner tiene una garantía básica por 3 años o 36,000 millas como también una garantía de 5 años o 60,000 millas para sistemas de contención y tren de potencia. Esta SUV de Toyota también viene con garantía de perforación por corrosión por 5 años y millas ilimitadas.
  • La Ford Bronco tiene una garantía limitada para vehículo nuevo por 3 años o 36,000 millas junto con una garantía del tren de potencia por 5 años o 60,000 millas, una garantía del sistema de contención por 5 años o 60,000 millas y una garantía anticorrosión por 5 años y millas ilimitadas. Ambas SUV también vienen con garantía de la pintura por hasta 3 años o 36,000 millas para proteger el exterior de tu vehículo.
  • Mientras la Toyota 4Runner 2023 viene con ToyotaCare, un plan de mantenimiento que cubre mantenimiento programado de fábrica por los primeros 2 años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, la SUV Ford Bronco no incluye un plan de mantenimiento de fábrica, según el sitio oficial del manufacturero.
  • La Toyota 4Runner provee un conjunto de características de seguridad que incluye un plan de asistencia en carretera las 24 horas por 2 años y millas ilimitadas. La Toyota 4Runner también viene con prueba de 1 año de Safety Connect®, que tiene botón de asistencia de emergencia, localizador del vehículo robado y notificación automática de colisión.
  • La Ford Bronco tiene como opción asistencia en carretera por hasta 5 años o 60,000 millas. Los conductores de la Ford Bronco también pueden optar por una suscripción de FordPass® Connect para acceso remoto a funciones como verificar el estado del vehículo, localizar el vehículo y programar su encendido y cierre/apertura. Esto solo está disponible en ciertos modelos de este vehículo.
Imagen de tarjeta gigante Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Diseño

Obtén información sobre cómo se diferencian estas dos SUV en cuanto a comodidad para el conductor y el pasajero, el número de asientos y el diseño en general de la Toyota 4Runner 2023 y la Ford Bronco.

  • El interior de la Ford Bronco tiene dos opciones de asientos: opción de dos puertas con capacidad para hasta cuatro personas y una opción de cuatro puertas con capacidad para hasta cinco personas. En comparación, el interior de la Toyota 4Runner viene con capacidad para cinco personas y una opción de añadir un asiento de la tercera fila para un total de siete. Ambas SUV ofrecen amplio espacio para la cabeza, las piernas, las caderas y los hombros de los conductores y pasajeros, aunque las medidas exactas varían por unas pulgadas según el modelo y las opciones que escojas.
  • Los detalles de off-roading de la Ford Bronco incluyen techo y puertas removibles que la Toyota 4Runner no ofrece. No obstante, con tu Toyota 4Runner tienes la opción de escoger un techo corredizo.
  • La Toyota 4Runner, con su estilo robusto y deportivo, viene en ocho modelos: SR5, TRD Sport, SR5 Premium, TRD Off-Road, TRD Off-Road Premium, 40th Anniversary Special Edition, Limited y TRD Pro. La Ford Bronco cuenta con diez: Base, Big Bend, Black Diamond, Outer Banks, Badlands, Heritage Limited, Wildtrak, Everglades y Raptor.

Guía de compra

Toyota 4Runner vs. Ford Bronco

Conclusión

La Toyota 4Runner y la Ford Bronco son excelentes SUV en y fuera de la carretera. La Ford Bronco tiene superiores estimados de ahorro de combustible según la EPA y opciones más poderosas de motor y transmisión. Sin embargo, la Toyota 4Runner tiene más utilidad con mayor capacidad máxima de remolque, su enganche de remolque integrado y arnés de cableado, sus opciones de asiento de la tercera fila y una gama de opciones de comodidad, muchas de las cuales no se encuentran en la Ford Bronco. La Toyota 4Runner también viene con plan de mantenimiento ToyotaCare y garantía Toyota, y puedes optar por una tercera fila de espacio adicional para pasajeros.

  • La Toyota 4Runner se distingue con una capacidad máxima de remolque de 2.5 toneladas o 5,000 libras, superior a las 4,500 libras de capacidad máxima de remolque de la Ford Bronco. La Toyota 4Runner también viene con un enganche de remolque integrado y un arnés de cableado comparado con los ganchos de remolque que incluye la Ford Bronco.
  • En términos de calidad de sonido, la Toyota 4Runner tiene ocho bocinas a diferencia de las siete bocinas que vienen con la Ford Bronco.
  • Cuando se trata de seguridad y conveniencia, la Toyota 4Runner viene con el sistema Toyota Safety Sense que incluye asistente de manejo en carril, monitor de punto ciego y alerta de cruce posterior. El modelo base de la SUV Ford Bronco Sport no ofrece el sistema de información de punto ciego con alerta de cruce de tráfico y el sistema para ayudar a mantenerse en carril, pero sí lo tiene como opción mejorada en algunos modelos.
  • La Toyota 4Runner viene con ToyotaCare, un plan de mantenimiento que cubre mantenimiento programado de fábrica normal por 2 años o 25,000 millas, lo que ocurra primero. La SUV Ford Bronco no incluye un plan de mantenimiento.
  • La Toyota 4Runner incluye asientos con capacidad para cinco personas con opciones disponibles de tercera fila y capacidad para hasta siete. La Ford Bronco no ofrece la opción de asiento de la tercera fila.
Publicado el 22 August, 2023