Volver a Entune Ayuda
Teléfonos compatibles y conexión

Para Pantalla para audio

Cambiar Selección

Cómo conectar un teléfono

El primer paso para hacer llamadas con manos libres y transmitir audio vía Bluetooth® es conectar tu teléfono con tu Toyota.

Conectar un iPhone®
Conectar un Android

Conectar tu teléfono es fácil y rápido: Hay dos opciones para que tú elijas, dependiendo de lo bien que conozcas las opciones de Bluetooth®  en tu teléfono.

Nunca he conectado un teléfono

Si nunca has conectado un teléfono o usado Bluetooth®,  te explicaremos el proceso paso a paso usando el nuevo sitio web de Toyota llamado Connect. Ahí encontrarás instrucciones detalladas sobre cómo conectar muchos teléfonos con los sistemas multimedia de Toyota o descarga la guía de Bluetooth®

Haz clic aqui para ir al Sitio Toyota Connect

He conectado un teléfono con otros vehículos/aparatos

Si ya has conectado tu teléfono o usado  Bluetooth®, [bluetooth] b] anteriormente, las instrucciones básicas de conectividad siguientes te enseñarán cómo conectarte al sistema multimedia de tu nuevo Toyota rapidísimo.

Para tu seguridad, sólo puedes conectar un teléfono cuando el vehículo está detenido y en Park.

Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

Cómo conectar un teléfono Bluetooth®*

  1. Aprieta SETUP en la placa frontal
  2. Toca Bluetooth® 
  3. Toca Add New Device y luego toca Make This System Discoverable
    1. El sistema empezará a buscar aparatos
    2. Toca Cancel para cancelar búsqueda
  4. Desde tu teléfono, enciende Bluetooth® y selecciona el sistema del vehículo para conectarlo (el nombre del sistema del vehículo aparecerá en la pantalla táctil del vehículo, por ejemplo: CAR MULTIMED)
  5. Toca Accept en la pantalla táctil para hacer la conexión. Es posible que necesites seleccionar Pair en tu teléfono para confirmar la conexión.
  6. Aparecerá una confirmación una vez que tu teléfono esté conectado

Bluetooth®  Las instrucciones varían según los teléfonos. Si no sabes cómo obtener acceso a las opciones de Bluetooth®  para tu teléfono, por favor consulta el Manual del propietario .

¿Cómo me conecto a Internet?

Una vez que hayas conectado tu teléfono, tu teléfono está listo para transmitir audio y datos a través de la tecnología inalámbrica  Bluetooth®  Para conectarte a Internet, lo cual te permite usar el plan de datos de tu teléfono para obtener acceso a las aplicaciones de Entune® App Suite apps y los servicios de datos, sigue el procedimiento siguiente después de haber conectado tu teléfono al sistema multimedia.

Hay dos formas de conectarse a Entune® App Suite

Conectividad inalámbrica:
Todos los teléfonos Android compatibles se pueden conectar inalámbricamente a todos los sistemas multimedia de Entune® App Suite-enabled .

Conexión por cable:
Los sistemas multimedia de audio en pantalla requieren que todos los iPhones® estén conectados con cable por medio del puerto USB. Este requisito le permite al sistema Display Audio Entune ™ operar con completa funcionalidad y también recarga todos los iPhones®.

Si tienes iPhone®, empieza aquí

  1. Conecta tu iPhone® ® a tu vehículo usando el cable USB de tu iPhone® (otros cables como los que vienen con adaptador para el encendedor del auto no funcionarán con Entune® App Suite; Tienes que usar la conexión USB)
  2. Asegúrate de que tu teléfono esté encendido y conectado con el vehículo. Para instrucciones sobre cómo conectarlo visita Toyota Connect.
  3. Verifica cuánta batería tiene el teléfono. Para maximizar las capacidades del teléfono, no de Entune® App Suite, y tu teléfono debe de tener un mínimo de 50% de carga en la batería. Si tu teléfono tiene menos de 50% de carga, por favor conéctalo a un tomacorrientes antes de abrir Entune® App Suite.
  4. Abre Entune® App Suite app en el teléfono e ingresa. Nota: La primera vez que abres Entune® App Suite en tu teléfono, ingresa al poner tu dirección de email y el código de seguridad creado cuando te registraste en myentune.com o en la aplicación. Si no has registrado tu cuenta de Entune® App Suite todavia entonces haz haz clic aquí. Si la conexión con Entune® App Suite funcionó, la pantalla táctil confirmará que quieres conectarte a Internet usando tu teléfono y que aplican cargos de datos. Toca Yes para continuar
  5. Si ves una pantalla gris con el logo Entune® App Suite al centro y un botón rojo en la parte inferior de la pantalla para desconectarse, Entune® App Suite está listo para usarse en el vehículo. Si ves filas de íconos de aplicaciones de Entune® App Suite (ejemplo: Pandora® ), ), toca el ícono de setup (la rueda/engranaje) en la parte inferior de la pantalla de tu teléfono y luego toca Connect to Vehicle.
  6. La pantalla táctil confirmará que quieres conectarte a Internet usando tu teléfono y que aplican cargos de datos. Toca Yes para continuar. Entune® App Suite está listo para usarse en tu vehículo.

Continua con "Reconnecting at a Later Time"

Si tienes Android empieza aquí

  • Asegúrate de que tu teléfono esté encendido y conectado con el vehículo. Para instrucciones sobre cómo conectarlo visita Toyota Connect.
  • Verifica cuánta batería tiene el teléfono. Para maximizar las capacidades del teléfono, no de Entune® App Suite, ytu teléfono debe de tener un mínimo de 50% de carga en la batería. Si tu teléfono tiene menos de 50% de carga, por favor conéctalo a un tomacorrientes antes de abrir Entune® App Suite.
  • Asegúrate de que tu teléfono esté en "Listening Mode." Esto es esencial para que el teléfono se pueda comunicar con el sistema multimedia. Sigue estas instrucciones para poner tu teléfono en "Listening Mode":
  • Abre Entune® App Suite app en el teléfono e ingresa. Nota: La primera vez que abres Entune® App Suite en tu teléfono, ingresa al poner tu dirección de email y el código de seguridad creado cuando te registraste en myentune.com o en la aplicación. Si no has registrado tu cuenta de Entune® App Suite, todavia haz clic aquí.
  • Si ves una pantalla gris con el logo Entune® App Suite al centro y un botón rojo en la parte inferior de la pantalla para desconectarse, Entune® App Suite está listo para usarse en el vehículo.
  • Si ves filas de íconos de Entune® App Suite (Pandora® , por ejemplo) en la pantalla de tu teléfono, tu teléfono no está en Listening Mode. Aprieta o toca el botón de menú del teléfono (el botón de menú en teléfonos Android™ es un ícono, y su apariencia varía según el modelo del teléfono)
  • Aprieta Connect to Vehicle en tu telefono para activar el Listening Mode
  • Presiona SETUP en el sistema del vehiculo
  • Toca Bluetooth
  • Toca Paired Device List
  • Eilige tu teléfono
  • Toca Connect for Internet. La pantalla táctil confirmará que quieres conectarte a Internet usando tu teléfono y que aplican cargos de datos. Toca Yes para continuar. Entune® App Suite está listo para usarse en tu vehículo.
  • Cómo volver a conectarse después

    Una vez que tu teléfono esté conectado, automáticamente se conectará cada vez que el interruptor de ENGINE START-STOP esté en modo ACCESSORY o IGNITION ON.

    iPhone®

    Para seguir usando los servicios de Internet la próxima vez que tu teléfono esté en comunicación con el vehículo, aprieta APPS para ir a la página principal del sistema multimedia y seleccionar cualquier aplicación. Si aparece un mensaje de costo de plan de datos, "data plan cost", toca  Yes para confirmar que deseas continuar.

    Si tienes problemas, asegúrate de que tu teléfono esté en "Listening Mode." Esto es esencial para que el teléfono se pueda comunicar con el sistema multimedia. Sigue estas instrucciones para poner tu teléfono en Listening Mode:

    1. Abre Entune® App Suite app en el teléfono e ingresa.
    2. Si ves una pantalla gris con el logo Entune® App Suite al centro y un botón rojo en la parte inferior de la pantalla para desconectarse, Entune® App Suite está listo para usarse en el vehículo. Si ves filas de íconos de Entune® App Suite (Pandora® , por ejemplo), toca el ícono de setupp (la rueda/engranaje) en la parte inferior de la pantalla de tu teléfono y luego toca Connect to Vehicle.
    3. La pantalla táctil confirmará que quieres conectarte a Internet usando tu teléfono y que aplican cargos de datos. Toca Yes para continuar. Entune® App Suite y está listo para usarse .

    Android

    Para seguir usando los servicios de Internet la próxima vez que tu teléfono esté en comunicación con el vehículo, aprieta APPS para ir a la página principal del sistema multimedia y seleccionar cualquier aplicación. Si aparece un mensaje de costo de plan de datos, "data plan cost", toca Yes Yespara confirmar que deseas continuar.

    Si tienes problemas, asegúrate de que tu teléfono esté en "Listening Mode." Esto es esencial para que el teléfono se pueda comunicar con el sistema multimedia. Sigue estas instrucciones para poner tu teléfono en Listening Mode:

    1. Abre Entune® App Suite app en el teléfono e ingresa.
    2. Si ves una pantalla gris con el logo de Entune® App Suite logo y un botón de Disconnect en la parte inferior de la pantalla, tu teléfono está en Listening Mode. Entune® App Suite1. está listo para usarse en tu vehículo.
    3. Si ves filas de íconos de Entune® App Suite (Pandora® , por ejemplo) en la pantalla de tu teléfono, tu teléfono no está en Listening Mode. Aprieta o toca el botón de menú del teléfono (el botón de menú en teléfonos Android™ es un ícono, y su apariencia varía según el modelo del teléfono).
    4. Aprieta Connect to Vehicle en tu telefono para activar el Listening Mode
  • Presiona SETUP en el sistema del vehiculo
  • Toca Bluetooth
  • Toca Paired Device List
  • Eilige tu teléfono
  • Toca Connect for Internet. La pantalla táctil confirmará que quieres conectarte a Internet usando tu teléfono y que aplican cargos de datos. Toca Yes para continuar. Entune® App Suite está listo para usarse en tu vehículo.

  • Conectar iPhone®

    Una vez que te hayas registrado en toyota.com/espanol/entune, podrás conectar tu iPhone® al vehículo para comenzar..

    Asegúrate de haber descargado la aplicación de Entune® App Suite de la App StoreSM. Cuando la descargues, recuerda ingresar con tu email y contraseña.

    Luego configura el sistema para Bluetooth®manos libres.

    Para el iPhone®

    1. Ve aSettings
    2. Elige "Bluetooth"
    3. Asegurate que Bluetooth® este en modoON

    En la pantalla de Audio con Navegación y Entune® App Suite:

    (IMAGE TBD)

    Aprieta el botónSETUP en la placa frontal del sistema multimedia.

    1. Elige “Bluetooth”
    2. Elige Add New Device
    3. EligeMake this system discoverable
    4. Elige Car Multimedia o Car Multimed en tu iPhone®

    Aparecerá esta pantalla:

    (IMAGE TBD)

    En tu iPhone®:
    Un mensaje te pedirá que empieces el proceso de conexión en tu teléfono.

    Toca Pair en tu teléfono cuando te lo pida.
    Toca Accept en la pantalla multimedia cuando te lo pida.
    Aparecerá una confirmación una vez que tu teléfono esté conectado.

    Verifica y confirma que tu teléfono esta tratando de sincronizarse. Es posible que te pida ingresar un código de seguridad en la pantalla para confirmar. Aparecerá una confirmación una vez que tu teléfono esté conectado.

    Una vez que tu iPhone® este conectado al vehículo se usará Bluetooth® y se requerirá un cable USB para la conexión y uso de la aplicación de Entune® App Suite.

    Abre la app de Entune® App Suite desde tu teléfono. La app de Entune® App Suite debe estar actualizada, ser una app activa en tu teléfono, y estar en un estado dónde se pueda escuchar.

    Ahora ya puedes disfrutar de los servicios de Entune® App Suite en tu Toyota.

    Toma nota:
    Si tu Toyota está equipado con una pantalla con audio, asegúrate de tener siempre conectado el iPhone® con el cable USB y al puerto USB de la consola de tu vehículo.

    El uso de Entune® App Suite con un iPhone® requiere de un cable para conexión al puerto USB al estar en uso. Esto asegura la funcionalidad del Entune® App Suite app, y la recarga de tu teléfono.

    Conectar tu iPhone® con un cable USB NO significa que hayas sincronizado el teléfono. Los pasos indicados previamente son necesarios.


    Cómo conectar un Android

    El próximo paso en la configuración de Entune® App Suite es conectar tu smartphone Android™. Para tu seguridad, sólo puedes conectar un teléfono cuando el vehículo está detenido y en Park.

    Para comenzar, tienes que registrarte en myentune.com o usando la app

    Asegúrate de tener la aplicación en tu teléfono, instalada como cualquier otra app del Google Play Store. Asegúrate de ingresar tu email y código secreto que usaste cuando creaste tu cuenta de Entune® App Suite.

    Primero, vas a configurar los sistemas para el uso de teléfono manos libres de r Bluetooth® .

    En el teléfono Android:

    1. Elige Settings
    2. En Connections, Elige Bluetooth
    3. Asegúrate de que el Bluetooth® esté encendido ON con un signo marcado
    4. Elige Scan For Devices

    En tu pantalla de audio con navegación y Entune® App Suite:

    Aprieta el botón de SETUP en la placa frontal del sistema multimedia.

    Elige “Bluetooth”

    Elige Add New Device

    Elige Make this system discoverable

    Elige Car Multimedia o Car Multimeden tu teléfono

    Un mensaje te pedirá que empieces el proceso de conexión en tu teléfono.

    Confirma en tu teléfono que aceptas la petición de conexión.
    Toca Accept en la pantalla multimedia cuando te lo pida.
    Aparecerá una confirmación cuando tu aparato esté conectado.

    Tu teléfono ahora está conectado.

    Para usar Entune® App Suite, primero necesitarás abrir la aplicación desde tu teléfono.

    Ahora vas a necesitar asegurarte de que tu teléfono esté conectado para usar Entune® App Suite.

    Aprieta SETUP en la placa frontal del sistema multimedia.

    Toca Bluetooth.

    Toca Paired Device List.

    Eilige tu teléfono.

    Toca @Connect para usar Internet.

    Es posible que te pida que confirmes que tu teléfono está usando Internet para utilizar Entune® App Suite y que aplican cargos de datos. Toca Yes para continuar. Entune® App Suite está listo para usarse.


    Teléfonos compatibles

    Verifica la compatibilidad de tu smartphone con Entune® App Suite. [entune]

    Si tu teléfono es compatible con Bluetooth® [bluetooth] ] puedes hacer llamadas manos libres usando el reconocimiento de voz o simplemente usando la pantalla táctil del vehículo. Para ver si tu teléfono tiene Bluetooth®, consulta el  Manual del teléfono. Para ver si tu smartphone es compatible con Entune® App Suite, haz clic aquí.


    Hacer y recibir llamadas usando manos libres

    Los sistemas de audio en pantalla de Toyota cuentan con función de reconocimiento de voz con la cual controlas la funcionalidad del teléfono. Consulta el Manual del Propietario para una lista completa de los comandos de voz.

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. El teléfono debe estar conectado. Si no lo está, vista Conectar télefono para averiguar cómo conectarte a los servicios de Internet o descarga la guía de Bluetooth®.
    2. Aprieta en el volante
    3. Di: "Call" o "Dial" (number); e.g., "Call 212-555-1212"
    4. El sistema repetirá el número de teléfono para confirmar que está correcto. Si el número está correcto, di "Dial" para marcar.

    Llamada manos libres desde tu directorio

    1. Aprieta el botón en el volante
    2. Di: "Call" or "Dial" (name); e.g., "Call David Smith"
    3. Si existe más de un número de David Wong, una lista de elecciones aparecerá en la pantalla táctil
    4. La voz te pedirá que selecciones o digas tu elección para llamar

    Cómo colgar o terminar la llamada

    1. Para terminar una llamada, toca End Call en la pantalla
    2. O aprieta el botón de colgar el teléfono en el volante


    Hacer una llamada por marcado

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Aprieta phone icon button en la placa frontal
    2. Toca Dial by Number
    3. Toca las teclas deseadas para ingresar el número de teléfono
    4. Para borrar un número, aprieta la flecha a la izquierda ← arrow. Toca y mantén apretado para continuar borrando números.
    5. Toca el ícono del teléfono verde una vez que los números estén ingresados
    6. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla
    7. Toca End Call o aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada

    Hacer una llamada por contactos

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Aprieta PHONE en la placa frontal
    2. Toca Contacts
    3. Toca Phone Book
    4. Toca el contacto deseado
    5. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla. Si existe más de un número relacionado con ese contacto, selecciona el número en específico que quieres marcar.
    6. Toca End Call o aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada

    Hacer una llamada con Speed-Dial

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Aprieta PHONE en la placa frontal
    2. Toca Contacts
    3. Toca Speed Dials
    4. Toca el contacto que deseas. Si no hay Speed Dials configurados, selecciona Speed Diale ingresa un número de teléfono de tu directorio vía Select from Phone Book o ingresa un nuevo número de teléfono vía Enter by Number.
    5. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla
    6. Toca End Call or aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada

    Hacer una llamada por historial

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Aprieta PHONE en la placa frontal
    2. Toca Call History
    3. Toca All
      1. Toca el contacto que deseas
      2. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla
      3. Toca End Call o aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada
    4. Toca Missed
      1. Toca el contacto que deseas
      2. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla
      3. Toca End Call o aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada
    5. Toca Received
      1. Toca el contacto que deseas
      2. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla
      3. Toca End Call o aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada
    6. Toca Dialed
      1. Toca el contacto que deseas
      2. La llamada será marcada, y un aviso de conexión aparecerá en pantalla
      3. Toca End Call o aprieta el botón en el volante para colgar el teléfono o cancelar la llamada

    Cómo recibir llamadas

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    Cuando entra una llamada, la pantalla táctil del vehículo mostrará la llamada

    1. Toca Accept para hablar por teléfono
    2. Toca Reject para rechazar la llamada

    Opciones de llamadas manos libres

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    Cuando estés en una llamada con las manos libres, la pantalla mostrará la información de la llamada a la izquierda y las opciones de llamada a la derecha.

    Terminar llamada

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    • Toca End Call o aprieta el botón en el volante que sirve para colgar el teléfono o cancelar la llamada

    Silenciar llamada

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Toca Mute Call para silenciar tu voz
    2. Toca Unmute Call para desactivarlo

    Transferir al teléfono

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Toca Transfer to Phonepara cambiar de teléfono manos libres a llamada con el móvil
    2. Toca Hands-free Mode para cambiar de llamada con el móvil a llamada manos libres

    Cómo crear un número en Speed-Dial

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Puedes registrar hasta 15 números con Speed-Dial
    2. Toca Contact
    3. Toca Speed Dials
    4. Toca la rendija con el número de Speed-Dial en donde quieres añadir el número de teléfono. Ahora el sistema confirmará que quieres configurar este número de teléfono. Toca Yes para continuar.
    5. Selecciona de una categoría específica (selecciona de contactos existentes, del directorio del teléfono, o ingresar un número)
    6. Toca Select from Phone Book y luego toca el contacto deseado
    7. Si hay dos o más números de teléfono, toca el que quieras de la lista
    8. El contacto queda grabado en Speed-Dials

    Editar entrada

    Nota: "Aprieta" se refiere a un botón físico en tu teléfono o en la placa frontal del sistema multimedia. “Toca” se refiere a un botón, comando o un menú que aparece en la pantalla táctil.

    1. Toca el ícono de lápiz y papel junto al nombre del contacto en cualquier pantalla con la lista de contactos
    2. Toca Show Detailspara ver los detalles del contacto
    3. Toca Rename para cambiar el nombre
      1. Toca OK para guardar un nuevo número de contacto
    4. Toca Edit Phone Number para editar el número de teléfono
      1. Ingresa un nuevo número de teléfonor
      2. Para borrar un número, aprieta la flecha a la izquierda ←. Toca y mantén apretado para continuar borrando números.
      3. Toca el ícono del disco para guardar el nuevo número de teléfono


    Conectividad y cobertura

    Toyota ha provisto la información que necesitas para conectar tu smartphone a tu vehículo. Ten en cuenta que las características del smartphone varían según los modelos y los proveedores de servicio celular. Para ver si tu teléfono es compatible con todas las funciones que ofrecen los sistemas multimedia de Toyota, lee las instrucciones de tu smartphone o contacta a tu proveedor de servicio celular.

    Cuando uses Entune® App Suite, es posible que apliquen tarifas de usos de datos, dependiendo de los detalles de tu servicio de telefonía celular. Contacta a tu proveedor de servicio celular para confirmar las tarifas de uso de datos, antes de usar Entune® App Suite.


    ¿Cuántos contactos de teléfono puedo guardar en mi sistema multimedia?

    El máximo número de contactos es de 2,500 con un máximo de cuatro números de teléfono por contacto.

    ¿Qué teléfonos con Bluetooth® son compatibles con Entune?

    Entune funcionará con la mayoría de teléfonos Android y iPhone® Para más información sobre cómo conectar un teléfono vía Bluetooth® y una lista completa de los teléfonos compatibles con Entune® App Suite, visita http://www.toyota.com/espanol/connect/

    Si mi teléfono con Bluetooth®-no está actualmente en la lista, ¿cuándo será evaluado?

    Toyota realiza continuamente evaluaciones con modelos nuevos de teléfonos conforme salen al mercado. Muchos teléfonos han sido evaluados, y muchos otros nunca lo serán. Para una lista completa de los teléfonos compatibles con Entune® App Suite, visita http://www.toyota.com/espanol/connect/

    ¿Que son llamadas manos libres?

    Tu sistema multimedia cuenta con llamadas manos libres, lo cual te permite mandar y recibir llamadas sin tocar el teléfono. Además, el sistema de reconocimiento de voz de Toyota te permite hacer esas llamadas apretando un botón en el volante, para que puedas mantener la vista en la carretera. Antes de hacer llamadas manos libres, el teléfono debe estar conectado con el auto. Si no lo está, vista Cómo conectar un teléfono para usar los servicios de Bluetooth® services.


    Llamar al Centro de Experiencia del Cliente Toyota

    Llamar 1-800-331-4331

    Lúnes a viernes: 7:00 a.m.- 7:00 p.m., CT
    Sábado: 7:00 a.m.-4:30 p.m., CT
    Contáctanos