El precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluye el cargo por envío, procesamiento y manejo de $955 para autos (86, Avalon, Avalon HV, Camry, Camry HV, Corolla, Corolla HV, Corolla HB, Mirai, Prius, Prius Prime, Supra, Yaris HB, Yaris Sedán), $1,120 para camionetas pequeñas/medianas, SUV y Van (4Runner, C-HR, Highlander, Highlander HV, RAV4, RAV4 HV, Sienna, Tacoma), $1,325 para SUV grandes (Land Cruiser, Sequoia) y $1,595 para camionetas grandes (Tundra). (Históricamente, los fabricantes y distribuidores de vehículos han cobrado un cargo separado por procesamiento, manejo y envío de los vehículos al concesionario. El cargo de Toyota por estos servicios se llama "cargo de envío, procesamiento y manejo" y se basa en el valor de los servicios de procesamiento, manejo y envío que Toyota provee, así como la estructura general de precios de Toyota. Toyota puede beneficiarse del cargo de envío, procesamiento y manejo.) Excluye impuestos, licencia, título y equipo disponible o requerido en la región. El cargo por envío, procesamiento y manejo en AL, AR, FL, GA, LA, MS, NC, OK, SC y TX será mayor. Los precios publicados no aplican a Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. El precio final del concesionario variará.
Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA para 2017. El millaje real variará. Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA en 2018. El millaje real variará. El estimado de MPG por la EPA en 2019 para la RAV4 LE FWD, la XLE FWD, la XLE Premium FWD y la Limited FWD es de 26 ciudad/35 ctra./30 combinado; de 27 ciudad/34 ctra./30 combinado para la LE AWD; de 25 ciudad/33 ctra./28 combinado para la XLE AWD, la XLE Premium AWD, la Adventure y la Limited AWD. El millaje real variará. Los estimados preliminares de MPG para la RAV4 Hybrid LE, la Hybrid XLE, la Hybrid XSE y la Hybrid Limited del 2019 de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
Estimado de millaje de la EPA para 2018. El millaje real variará.
Millaje estimado por la EPA para el Camry L en 2019 es de 29 en ciudad/41 en carretera/34 combinado. El millaje real variará.
El MPG estimado para el Camry L para 2019 es de 29 ciudad/41 carretera/34 combinado; MPG de 28 ciudad/39 carretera/32 combinado para los modelos LE, SE, XLE 4 cil. y XSE 4 cil.; MPG de 22 ciudad/33 carretera/26 combiando para el XLE V6; MPG de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado para el XSE V6; MPG de 51 ciudad/53 carretera/52 combinado para el Hybrid LE; y MPG de 44 ciudad/47 carretera/46 combinado para el Hybrid SE y Hybrid XLE. El millaje real variará.
El MPG estimado para el Camry L para 2020 es de 29 ciudad/41 carretera/34 combinado; MPG de 28 ciudad/39 carretera/32 combinado para los modelos LE, SE, XLE 4 cil. y XSE 4 cil.; MPG de 22 ciudad/33 carretera/26 combiando para el XLE V6; MPG de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado para el XSE V6;21 ciudad/31 carretera/25 combined for TRD; MPG de 51 ciudad/53 carretera/52 combinado para el Hybrid LE; y MPG de 44 ciudad/47 carretera/46 combinado para el Hybrid SE y Hybrid XLE. El millaje real variará.
MPG estimado por la EPA en 2018 de 29 ciudad/41 carretera/34 combinado del Camry L. El millaje real variará.
Estimado de millaje de la EPA para 2017. El millaje real variará.
MPG estimado por la EPA de 55 ciudad/53 ctra./54 combinado para el Prius Prime 2020. El MPG real variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, la temperatura, las condiciones de la carretera y el tráfico. Para más información sobre el MPG, por favor visita www.fueleconomy.gov.
MPGe estimado por la EPA de 133 combinado para el Prius Prime 2020. El MPGe real variará. La capacidad de la batería se deteriorará con el tiempo y uso. Visita www.fueleconomy.gov.
MPG estimado EPA 2017 para la Sienna es de 19 ciudad/27 carretera/22 combinado. El millaje real variará.
El MPG estimado para el Corolla XSE por la EPA para 2020 es de 31 ciudad/38 carretera/34 combinado. El millaje real variará.
MPG 2017 estimado por la EPA de 54 en ciudad/50 en carretera/52 combinado para el Prius El millaje real variará.
Estimado mpg por la EPA para el Prius Prime 2017. El mpg variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del tráfico/la carretera. Para más información, por favor visita www.fueleconomy.gov.
Estimado EPA para el mpg combinado del Prius Prime 2018. El mpg actual variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del tráfico/la carretera. Para más información del mpg, por favor visita www.fueleconomy.gov.
MPGe estimado por la EPA para el Prius Prime 2017. Los resultados reales variarán dependiendo de las condiciones de manejo, cómo conduces y mantienes tu vehículo, y otros factores. La capacidad de la batería disminuirá con el tiempo y uso. Para más información, visita fueleconomy.gov
MPGe combinado estimado por la EPA para el Prius Prime 2018. Los resultados reales variarán dependiendo de las condiciones de manejo, cómo conduces y mantienes tu vehículo, y otros factores. La capacidad de la batería disminuirá con el tiempo y uso. Para más información, visita www.fueleconomy.gov.
Los estimados de MPG para el Prius Prime 2019 de 55 ciudad/53 carretera/54 combinado fueron establecidos por Toyota. Los estimados de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará. El MPG real variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, la temperatura y las condiciones de la carretera/tráfico. Para más información del mpg, por favor visita www.fueleconomy.gov.
El estimado de MPGe para el Prius Prime 2019 de 133 combinado fue establecido por Toyota. Los estimados de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará. El MPGe real variará por varias razones, incluyendo las condiciones de manejo, y cómo manejas y mantienes/cargas tu vehículo. La capacidad de la batería se deteriorará con el tiempo y uso. www.fueleconomy.gov
Estimado EPA 2016 de 67 ciudad/67 carretera/67 combinado MPGe para el Mirai y 312 millas de rango de manejo. El millaje real variará. El rango de la medida sigue los estándares SAE J2601 (temperatura ambiental: 20°C; presión del tanque de hidrógeno al ser abastecido: 70 MPa). El tiempo de abastecimiento varía dependiendo de la temperatura ambiental y de la presión de hidrógeno).
Estimado EPA 2018 de 67 ciudad/67 carretera/67 combinado MPGe para el Mirai y 312 millas de rango de manejo. El millaje real variará. El rango de la medida sigue los estándares SAE J2601 (temperatura ambiental: 20°C; presión del tanque de hidrógeno al ser abastecido: 70 MPa). El tiempo de abastecimiento varía dependiendo de la temperatura ambiental y de la presión de hidrógeno).
Los estimados preliminares de mpg de 27 ciudad/31 carretera/29 combinado del C-HR 2018 son determinados por Toyota. Los estimados de la EPA no estaban disponibles al momento de publicación. El millaje real variará.
Millaje estimado por la EPA para la Sienna FWD en 2018 es de 19 en ciudad/27 en carretera/22 combinado. El millaje real variará.
Millaje estimado por la EPA para la Prius en 2018 es de 54 en ciudad/50 en carretera/52 combinado. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para el Toyota Avalon XLE 2019 de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG del 2019 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
Estimado de millaje de la EPA para 2019. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para el Corolla Hatchback XSE 2019 con transmisión automática de 30 ciudad/38 carretera/33 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para el Prius LE, XLE y Limited 2019 de 54 ciudad/50 ctra./52 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
MPG estimado por la EPA para el Prius Prime 2019 de 55 ciudad/53 carretera/54 combinado. El millaje real variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del camino/tráfico. Para más información del MPG, por favor visita www.fueleconomy.gov.
133 MPGe combinado estimado por la EPA para el Prius Prime 2019. Los resultados reales variarán dependiendo de las condiciones de manejo, cómo conduces y mantienes tu vehículo, y otros factores. La capacidad de la batería disminuirá con el tiempo y uso. Para más información, visita www.fueleconomy.gov.
Millaje estimado por la EPA para el Yaris con transmisión automática en 2019 es de 32 en ciudad/40 en carretera/35 combinado. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
El MPG estimado para el Corolla L y el Corolla LE Eco por la EPA para 2020 es de 30 ciudad/38 carretera/33 combinado. El millaje real variará.
El MPG estimado para el Corolla LE Hybrid por la EPA para 2020 es de 53 ciudad/52 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para la Sienna AWD 2020 de 18 ciudad/24 ctra./20 combinado y los estimados preliminares de MPG para la Sienna FDW de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
El MPG estimado por la EPA para el Prius LE, XLE y Limited para 2019 es de 54 ciudad/50 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
El estimado de MPG por la EPA en 2019 para la RAV4 LE FWD, la XLE FWD, la XLE Premium FWD y la Limited FWD es de 26 ciudad/35 ctra./30 combinado; de 27 ciudad/34 ctra./30 combinado para la LE AWD; de 25 ciudad/33 ctra./28 combinado para la XLE AWD, la XLE Premium AWD, la Adventure y la Limited AWD. El millaje real variará. Los estimados preliminares de MPG para la RAV4 Hybrid LE, la Hybrid XLE, la Hybrid XSE y la Hybrid Limited del 2019 de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
El millaje estimado por la EPA para 2020 es de 24 ciudad/31 carretera/26 combinado para el GR Supra 3.0, 3.0 Premium y Launch Edition. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para el Avalon Hybrid XLE 2020 de 43 ciudad/44 ctra./44 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
Los estimados preliminares de MPG para el Avalon XLE 2020 de 22 ciudad/32 ctra./26 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
El MPG estimado por la EPA para el Prius LE, XLE y Limited para 2020 es de 54 ciudad/50 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
Estimado de millaje de la EPA para 2020. El millaje real variará.
El MPG estimado por la EPA es de 32 ciudad/40 carretera/35 combinado para el Yaris 2020 y Yaris Hatchback de transmisión automática y de 30 ciudad/39 carretera/34 combinado para el Yaris de transmisión manual. El millaje real variará.
El estimado de MPG por la EPA en 2020 para la LE FWD y Limited FWD es 27 ciudad/35 ctra./30 combinado mpg ; 27 ciudad/34 ctra./30 combinado mpg para la LE AWD; 28 ciudad/35 ctra./30 combinado mpg para la XLE FWD y XLE Premium FWD; 27 ciudad/33 ctra./29 combinado mpg para la XLE AWD y XLE Premium AWD; 25 ciudad/33 ctra./28 combinado mpg para la Adventure; 25 ciudad/32 ctra./27 combinado mpg para la TRD Off-Road; 25 ciudad/33 ctra./28 combinado mpg para la Limited AWD; y 41 ciudad/38 ctra./40 combinado mpg para la LE Hybrid, XLE Hybrid, XSE Hybrid y Limited Hybrid. El millaje real variará.
Dynamic Navigation depende de que el aparato telemático esté funcionando, la disponibilidad de conexión celular, la información del mapa de navegación, la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, que pueden limitar la funcionalidad o disponibilidad del sistema. Los servicios no están disponibles en todas las ciudades o caminos. Usa tu sentido común para depender de la información provista. El servicio puede variar por vehículo y región. Se requiere registro. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. Consulta el Manual del Propietario y en https://www.toyota.com/espanol/connected-services para ver limitaciones y más detalles. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/espanol/privacyvts/.
Ultrasuede® es una marca registrada de Toray Industries, Inc.
Apple y el logo de Apple son marcas registradas de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países.
Color con costo extra.
SofTex® es una marca registrada de Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
No todos los relojes smartwatch son compatibles con Remote Connect: Samsung Gear, Fitbit, Garmin no son compatibles.
Úsalo solamente cuando estés consciente de lo que rodea al vehículo y cuando sea legal y seguro hacerlo (no enciendas el motor remotamente si el vehículo está en un espacio cerrado o si hay un niño adentro, por ejemplo). Remote Connect depende de que el aparato telemático esté funcionando, la disponibilidad de conexión celular, la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, que pueden limitar la funcionalidad o disponibilidad del sistema. El servicio puede variar por vehículo y región. Registro y descargas de aplicaciones requeridos. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. Pueden aplicar costos de datos. El encendido/apagado remoto no está disponible en vehículos equipados con transmisión manual. Los servicios están sujetos a cambio en cualquier momento y sin previo aviso. Consulta las precauciones de uso y limitaciones de servicio en el Manual del Propietario y en https://www.toyota.com/espanol/connected-services para obtener información adicional. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/espanol/privacyvts/.
JBL® y Clari-Fi™ son marcas registradas de Harman International Industries, Incorporated.
El encendido/apagado remoto no está disponible en vehículos equipados con transmisión manual.
La recarga inalámbrica Qi puede no ser compatible con todos los teléfonos móviles, reproductores MP3/WMA y modelos similares. Cuando uses el sistema de recarga inalámbrica evita poner objetos metálicos entre el cargador inalámbrico y el aparato móvil cuando se esté cargando. Hacerlo, puede calentar los objetos metálicos y causar quemaduras.
Los asientos frontales con Sistema para Aminorar Traumatismos (WIL por sus siglas en inglés) pueden ayudar a reducir la severidad de las lesiones en ciertas colisiones traseras.
When the system is on, Automatic Electric Parking Brake is designed to automatically engage the Electric Parking Brake under limited conditions. It may not hold the vehicle under all conditions and does not function when the vehicle is in Reverse. Automatic Electric Parking Brake is not a substitute for manual use of the Electric Parking Brake. See Owner's Manual for additional limitations and details.
La Smart Stop Technology® sólo funciona bajo ciertas aplicaciones simultáneas del pedal de freno y del acelerador. Cuando se activa, el sistema reducirá la potencia del motor para asistir a los frenos a detener el vehículo. Los factores que pueden influir en la distancia de frenado son: la velocidad, las condiciones de la carretera y la destreza del conductor. La Tecnología Smart Stop® no sustituye un manejo seguro y atento ni garantiza un frenado instantáneo. Ver el Manual del Propietario para detalles.
El control automático de velocidad con radar dinámico está diseñado para asistir al conductor y no sustituye las prácticas de manejo seguro y atento. La eficacia del sistema depende de las condiciones de la carretera, el clima y el tráfico. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
La efectividad de Toyota Safety Sense™ depende de muchos factores, incluyendo las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo. Los conductores son responsables de su propia seguridad al manejar. Pon atención a lo que te rodea y maneja seguro en todo momento. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
El Sónar Inteligente de Altura (ICS) está diseñado para asistir a los conductores a evitar colisiones potenciales a velocidades de 9 mph o menos. Ciertas condiciones ambientales y del vehículo, incluyendo la forma y composición de un objeto, pueden afectar la habilidad de detección del ICS. Mira siempre alrededor del vehículo y usa los espejos para confirmar que no haya obstáculos. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
El sistema de llave inteligente puede interferir con algunos marcapasos o defibriladores cardíacos. Si tienes alguno de estos aparatos, por favor consulta con tu doctor para ver si debes desactivar el sistema.
Toyota Safety Connect® depende de que el aparato telemático esté funcionando, la disponibilidad de conexión celular, la información del mapa de navegación y la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, todos los cuales pueden limitar la funcionalidad o disponibilidad del sistema, incluyendo la capacidad de contactar el centro de respuesta o recibir apoyo de emergencia. Se requiere reporte policial de vehículo robado para usar el localizador del vehículo robado. Se requiere registro. El servicio está sujeto a cambio en cualquier momento y sin previo aviso. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. El servicio puede variar por vehículo y región. Consulta las precauciones de uso y limitaciones de servicio en el Manual del Propietario y en https://www.toyota.com/espanol/connected-services para obtener información adicional. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/espanol/privacyvts/.
La capacidad del reconocimiento de voz avanzado varía según la unidad principal.
Asegúrate de obedecer la leyes de tránsito y siempre estar atento a las condiciones de la carretera y del tráfico. Las aplicaciones/servicios varían de acuerdo al teléfono/proveedor y la funcionalidad depende de muchos factores. Ciertas aplicaciones usan una gran cantidad de datos y tú eres responsable por los cargos. Las aplicaciones y servicios están sujetos a cambio. La precisión y disponibilidad de la información provista por Scout® GPS Link depende de muchos factores. Confía en tu sentido común para decidir si tomas o no una ruta especificada. Todos los servicios y programaciones están sujetos a cambios. Los servicios no están disponibles en todas las ciudades o carreteras. Visita toyota.com/entune para más detalles. Scout® es una marca registrada de Telenav, Inc.
Destination Assist depende de que el aparato telemático esté funcionando, la disponibilidad de conexión celular, la información del mapa de navegación, la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, que pueden limitar la funcionalidad o disponibilidad del sistema. Usa tu sentido común para depender de esta información. El servicio puede variar por vehículo y región. Se requiere registro. Los servicios están sujetos a cambio en cualquier momento y sin previo aviso. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. Consulta el Manual del Propietario y en https://www.toyota.com/espanol/connected-services para ver limitaciones y más detalles. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/espanol/privacyvts/.
No dependas exclusivamente del sistema de frenado de cruce posterior. Siempre mira por encima de tu hombro y usa los espejos para confirmar si está despejado hacia atrás. Hay limitaciones en la capacidad de al función frenado, detección y rango del sistema. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
El periodo de prueba de Safety Connect® no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha original de la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo. Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio.
La palabra y logotipo Bluetooth® son marcas registradas a nombre de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de éstas hecho por Toyota es bajo licencia. Un teléfono compatible con capacidad Bluetooth® debe ser previamente comunicado con el sistema. El rendimiento del teléfono depende del programa, la cobertura y el proveedor.
Wi-Fi Connect está disponible en ciertos vehículos de Toyota de 2018 y más recientes. Visita toyota.com/espanol para ver vehículos disponibles. Verizon Wireless es el proveedor de red para Wi-Fi Connect, el cual usa la red de 4G LTE de Verizon para transmisión de datos. Se aplican cargos por uso de datos. La cobertura no está disponible en todas partes; ver vzw.com. Ver verizonwireless.com/bestnetwork para más detalles. LTE es una marca registrada de ETSI. Se aplican otros términos. La conexión del vehículo es compatible con el uso de hasta 5 aparatos. La suscripción a los datos de Verizon Wireless es requerida tras el período de prueba de 6 meses o el uso de 2 GB de datos (lo que ocurra primero). El uso de Wi-Fi Connect está sujeto al Acuerdo del Cliente de Verizon Wireless (verizonwireless.com/legal/notices/customer-agreement/), su Política de Privacidad (verizon.com/about/privacy/privacy-policy-summary), y la política de uso de datos (verizonwireless.com/support/vz-email-legal/).
Para obtener información sobre las Garantías de control de emisiones federales y de California, y las Garantías limitadas de neumáticos, consulta la Guía de garantía y mantenimiento. Las coberturas de emisiones varían según las regulaciones federales y de California.
iPod® y iPhone® son marcas registradas de Apple, Inc. Todos los derechos reservados.
No dependas exclusivamente del Monitor de Punto Ciego. Siempre mira por encima de tu hombro y usa tu señal de giro. Hay limitaciones en la función, detección y rango del monitor. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
Podría no ser compatible con teléfonos móviles, reproductores MP3/WMA y modelos parecidos.
Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución.
Cumple con el estándar federal de emisiones Tier 2/Bin 3.
Las aplicaciones y servicios están sujetos a cambio en cualquier momento sin previo aviso. Pueden aplicar costos de datos. La funcionalidad de Apple CarPlay® requiere un iPhone® compatible conectado con un cable de datos aprobado a un puerto USB. Apple CarPlay® es una marca registrada de Apple Inc.
El periodo de prueba de Remote Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha original de la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo. Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio. Aplican términos y condiciones.
HomeLink® y la icongrafia HomeLink® son marcas registrada de Gentex Corporation.
La cámara retrovisora no proporciona una vista completa del área trasera del vehículo y también debes mirar alrededor del vehículo y usar los espejos retrovisores para confirmar si está despejado hacia atrás. Las condiciones ambientales pueden limitar la eficacia y la visibilidad puede verse afectada. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
¡CUIDADO! Al manejar un vehículo híbrido debes poner especial atención al área que rodea al vehículo. Como el vehículo hace muy poco ruido cuando se encuentra en modo eléctrico, los peatones, ciclistas u otras personas y vehículos en el área pueden no percatarse de que el vehículo está arrancando o que se les aproxima; por eso, ten mucho cuidado cuando manejes.
Para los vehículos Toyota híbridos que comienzan con los modelos del 2020, la batería (HV) híbrida está cubierta por 10 años a partir de la fecha original de su primer uso o 150,000 millas, lo que ocurra primero. La cobertura está sujeta a los términos y condiciones de tu Garantía Limitada de Vehículos Nuevos. Consulta la Garantía y Guía de Mantenimiento para más información.
El periodo de prueba de Wi-Fi Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha de activación. Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio. Aplican términos y condiciones.
El plan ToyotaCare cubre el servicio normal programado de fábrica por 2 años o 25,000 millas, lo que ocurra primero. Algunos modelos requieren un programa de mantenimiento diferente, como se describe en su Guía de Mantenimiento. La asistencia en carretera las 24 horas también está incluida por 2 años y por millas ilimitadas. La asistencia en carretera no incluye repuestos ni fluidos, excepto entrega de combustible de emergencia. Visita tu concesionario Toyota para detalles y exclusiones. Válido solo en los Estados Unidos continentales y Alaska.
El servicio y la duración del período de prueba de cortesía pueden variar según el modelo, año del modelo o submodelo.
Color con costo extra.
El Sistema Pre-Colisión (PCS) con Detector de Peatones (PD) está diseñado para determinar si un impacto es inevitable y ayudar a reducir la velocidad y daño del impacto en ciertas colisiones frontales que involucren a un vehículo o un peatón. el PCS con PD no sustituye el manejo seguro y atento. La eficacia del sistema depende de muchos factores como la velocidad, tamaño y posición de los peatones, clima, luz, y las condiciones de la carretera. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
La duración prevista de la batería de un vehículo híbrido es de 150,000 millas, según pruebas de laboratorio.
HD Radio™ Technology está bajo licencia de iBiquity Digital Corporation U.S. y de Foreign Patents. Los logos de HD Radio™, HD, HD Radio y “Arc” son marcas registradas bajo propiedad de iBiquity Digital Corp.
La alerta de manejo en carril con dirección asistida está diseñada para leer las líneas visibles del carril bajo ciertas condiciones cuando el DRCC está activado. En caso de detectar una desviación de carril, emite alertas visuales y auditivas, y además efectúa una leve corrección a la dirección. No es un sistema para prevenir colisiones ni sustituye el manejo seguro y atento. Su eficacia depende de muchos factores, incluyendo las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
El Control de Estabilidad del Vehículo (VSC) es un sistema electrónico diseñado para ayudar al conductor a mantener el control del vehículo bajo condiciones adversas. No sustituye el manejo seguro y atento. Factores tales como la velocidad, las condiciones en la carretera y el modo de manejar del conductor pueden afectar la efectividad del VSC para prevenir una pérdida de control. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
Toyota Safety Connect® depende de que el aparato telemático esté funcionando, la disponibilidad de conexión celular, la información del mapa de navegación y la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, todos los cuales pueden limitar la funcionalidad o disponibilidad del sistema, incluyendo la capacidad de contactar el centro de respuesta o recibir apoyo de emergencia. Se requiere reporte policial de vehículo robado para usar el localizador del vehículo robado. Se requiere registro. El servicio está sujeto a cambio en cualquier momento y sin previo aviso. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. El servicio puede variar por vehículo y región. Consulta las precauciones de uso y limitaciones de servicio en el Manual del Propietario y en https://www.toyota.com/espanol/connected-services para obtener información adicional. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/espanol/privacyvts/.
El periodo de prueba de Service Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha original de la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo. Después de que acaba el periodo de prueba correspondiente, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio.
Las luces altas automáticas operan a velocidades mayores de 25 mph. Ciertos factores como el parabrisas sucio, el clima, la luz y el terreno pueden limitar la eficacia, requiriendo que el conductor opere las luces altas manualmente. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
La cobertura de la asistencia en carretera de ToyotaCare es de 2 años con millas ilimitadas. No incluye repuestos ni fluidos, excepto la entrega de combustible de emergencia. Visita tu concesionario Toyota para detalles y exclusiones. Válido sólo en los Estados Unidos continentales y Alaska.
Los sistemas de bolsas de aire son sistemas suplementarios de contención y están diseñados para inflarse únicamente bajo ciertas circunstancias y en cierto tipo de colisiones severas. Para disminuir el riesgo de lesiones causadas por el despliegue de una bolsa de aire, usa siempre los cinturones de seguridad y siéntate derecho en el centro del asiento, lo más lejos posible. No pongas objetos enfrente de la bolsa de aire ni alrededor del respaldo del asiento. No utilices sillas para niños colocadas hacia atrás en ningún asiento delantero. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
Siempre enfócate en el camino cuando estés manejando. Siri® está disponible en ciertos modelos iPhone®/iPad® y requiere acceso a internet. Siri® no está disponible en todos los idiomas ni todas las áreas, y sus funciones varían según el área. Ciertas funciones y comandos de Siri® no son accesibles en el vehículo. Visita apple.com y al proveedor de servicio celular para más información. Pueden aplicar costos de datos. Siri® es una marca registrada de Apple Inc.
La Asistencia en Subida está diseñada para minimizar el retroceso en subidas empinadas. No sustituye prácticas de manejo seguras y cautelosas. Factores tales como la velocidad, las condiciones en la carretera y el modo de manejar del conductor pueden afectar la efectividad del HAC. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
El inmovilizador del motor es lo último en sistemas antirrobo que se activa al insertar la llave en el interruptor de ignición o al abordar con el control de la llave inteligente al vehículo. El motor del auto se enciende solamente si el código del chip transmisor en la llave o del llavero inteligente corresponde al código del inmovilizador del vehículo. El chip transmisor está instalado dentro de la llave o del llavero inteligente, y puede ser costoso reemplazarlo. Si pierdes una llave o el control de la llave inteligente, tu concesionario Toyota puede ayudarte, o puedes encontrar un cerrajero cualificado en los servicios de llaves de seguridad al visitar la página www.aloa.org
La prueba de 3 años de Dynamic Navigation comienza en la fecha original de la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo. Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio.
El periodo de prueba de Destination Assist Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha original de la compra o arrendamiento de un vehículo nuevo. Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio.
Este tapete fue diseñado específicamente para uso en un vehículo de este modelo y año y NO DEBE ser usado en ningún otro vehículo. Para evitar la interferencia con el funcionamiento del pedal del acelerador, cada tapete debe estar sujetado con los ganchos de sujeción. No instales un tapete encima de otro tapete.
El periodo de prueba de Scout® GPS Link no tiene ningún costo adicional y comienza cuando la aplicación es descargada en el vehículo. Contacta el Centro de Experiencia del Cliente Toyota al 800-331-4331 acerca de la duración del periodo de prueba. Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio. Aplican términos y condiciones.
El Monitor de la Presión de los Neumáticos de Toyota alerta al conductor cuando la presión de un neumático está excesivamente baja. Para un buen rendimiento y menor desgaste, la presión de los neumáticos debe verificarse regularmente con un medidor, no confíes únicamente en el sistema del monitor. Ver el Manual del Propietario para detalles.
La cámara de vista elevada no provee una vista completa del área que rodea al vehículo. También debes mirar alrededor y fuera del vehículo, y usar tus espejos para confirmar que no haya obstáculos a tu alrededor. Las condiciones ambientales pueden limitar la eficacia y la vista puede parecer oscura. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
La asistencia de frenado está diseñada para ayudar al conductor a aprovechar las ventajas del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) y no sustituye las prácticas de manejo seguro. La efectividad de los frenos depende del mantenimiento apropiado del vehículo, y de la condición de los neumáticos y de la carretera. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
Los servicios Toyota dependen de que el aparato telemático esté funcionando, de la disponibilidad de conexión celular, de la información del mapa de navegación, y de la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, los cuales pueden limitar la funcionalidad del sistema, incluyendo la capacidad de contactar el centro de respuesta o recibir apoyo de emergencia. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. Las aplicaciones/servicios varían de acuerdo al teléfono/proveedor y la funcionalidad depende de muchos factores. Ciertas aplicaciones usan una gran cantidad de datos y tú eres responsable por los cargos. Las aplicaciones y servicios están sujetos a cambio en cualquier momento y sin previo aviso. Visita toyota.com/connected-services para más detalles. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/privacyvts/.
La información provista está basada en la última vez que fueron recopilados datos del vehículo y es posible que no esté actualizada. Service Connect depende de que el aparato telemático esté funcionando, la disponibilidad de conexión celular, la información del mapa de navegación, la recepción de la señal GPS satelital y otros factores fuera del control de Toyota, que pueden limitar la funcionalidad o disponibilidad del sistema. El servicio puede variar por vehículo y región. Se requiere registro. El servicio está sujeto a cambio en cualquier momento y sin previo aviso. Aplican términos y condiciones del acuerdo de suscripción al servicio. Consulta las precauciones de uso y limitaciones de servicio en el Manual del Propietario y en https://www.toyota.com/espanol/connected-services para obtener información adicional. Para más información de la recopilación, uso, distribución y retención de datos por parte de Toyota, por favor visita https://www.toyota.com/espanol/privacyvts/.
Requiere una cobertura de servicio celular adecuada y fuerte señal de GPS. Es posible que no funcione en todas las áreas. El servicio puede variar por vehículo y región. Visita tu concesionario Toyota para detalles y exclusiones.
Cuando el sistema está activado, la aplicación continua de frenos está diseñada para mantener los frenos aplicados después de que el conductor detiene totalmente el auto. Es posible que no mantenga el vehículo detenido bajo ciertas condiciones y no funciona cuando el vehículo va en reversa. La aplicación continua de frenos no sustituye el manejo seguro y atento. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
No dependas exclusivamente del sistema de Alerta de Cruce Posterior. Siempre mira por encima de tu hombro y usa los espejos para confirmar si está despejado en la parte trasera. Hay limitaciones en la función, detección y rango del sistema. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
