Toyota Corolla Hybrid 2023 vs. Hyundai Elantra Hybrid 2023
Comparación
Detalles Principales
2023 Corolla
2023Elantra
Precio Base
$26,025
$24,550
Motor
1.8L En Línea4
1.6L En Línea4
Caballos de fuerza
138
139
Control automático de la velocidad adaptable
Incluido
-
Tipo de Hybrid
Hibrido Activo
Hibrido Activo
MPG combinado
50
54
Bocinas
6 Ninguno , Opcional 9 Jbl
6 Ninguno
Meses de garantía completa del vehículo / (mi)
36 / 36000
60 / 60000
Meses de asistencia en carretera / (mi)
24 / Ilimitado
60 / Ilimitado
Energizado por 
Copyright © JATO Dynamics Limited, 1990-2023. Todos los derechos reservados. Solo para fines de comparación. JATO ha sido diligente en proporcionar información precisa y completa. Sin embargo, JATO no garantiza la exactitud ni integridad de los datos, y la información podría ser incompleta o usar diferente terminología a la que se usa en otras partes de este sitio. Para obtener información adicional, visita la sección de "Datos técnicos" del vehículo en Toyota.com/espanol o contacta a tu concesionario Toyota.
X of X
Toyota Corolla Hybrid vs. Hyundai Elantra Hybrid
Rendimiento
- El Toyota Corolla Hybrid 2023 es impulsado por un motor 4 cilindros de 1.8 litros DOHC de aluminio de 16 válvulas con Regulación Variable de Válvulas con Inteligencia (VVT-i). Este motor brinda 138 caballos de fuerza combinados y 105 lb-pie de torsión. Por el contrario, el Hyundai Elantra Hybrid 2023 tiene un tren de potencia híbrido de 4 cilindros en línea de 1.6 L DOHC de 16 válvulas con D-CVVT para una potencia de 139 caballos de fuerza combinados y 109 lb-pie de torsión.
- El Corolla Hybrid incluye Transmisión Continuamente Variable Controlada Electrónicamente (ECVT) en todos sus modelos. Por su parte, el Hyundai Elantra Hybrid viene con una transmisión de doble embrague EcoShift® de 6 velocidades en todos sus modelos.
- En cuanto a trenes de tracción, el Toyota Corolla Hybrid y el Hyundai Elantra Hybrid incluyen Tracción Delantera (FWD). Pero el Corolla Hybrid tiene disponible la opción de Tracción Permanente en las Cuatro Ruedas (AWD) electrónica On-Demand, que no está disponible en el Elantra Hybrid.
- Equipado de serie con modos de manejo Normal y Eco, el Toyota Corolla Hybrid añade un modo Hybrid Sport en los modelos Corolla Hybrid SE y Hybrid SE Infrared Edition. Mientras, el Hyundai Elantra Hybrid tiene un selector de modo de manejo con modos Normal, Sport y Smart incluidos tanto en el Elantra Hybrid Blue como en el Limited.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene una suspensión delantera independiente con montura MacPherson con barra estabilizadora y suspensión trasera multibrazo de serie en todos sus modelos. Los modelos Hyundai Elantra Hybrid incluyen suspensión delantera con montura MacPherson y resortes en espiral y una suspensión trasera independiente multibrazo.
- La Dirección Asistida Eléctricamente (EPS) con dirección de piñón y cremallera asistida eléctricamente viene de serie en todos los modelos Toyota Corolla Hybrid. Por el contrario, el Hyundai Elantra Hybrid viene con Dirección Asistida Accionada por Motor (MDPS) incluida en todos sus modelos.
Toyota Corolla Hybrid vs. Hyundai Elantra Hybrid
Ahorro de combustible
- Los modelos FWD Toyota Corolla Hybrid LE y XLE tienen un estimado de ahorro de combustible según la EPA de 53 mpg en la ciudad, 46 mpg en la carretera y 50 mpg combinado. Los modelos Hybrid SE y SE Infrared Edition, ambos con FWD, tienen un estimado por la EPA de 50 mpg en la ciudad, 43 mpg en la carretera y 47 mpg combinado. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid Blue tiene un estimado según la EPA de 53 mpg en la cuidad, 56 mpg en la carretera y 54 mpg combinado, mientras que el modelo Limited tiene 49 mpg en la ciudad, 52 mpg en la carretera y 50 mpg combinado.
- El Toyota Corolla Hybrid LE AWD tiene un estimado de ahorro de combustible según la EPA de hasta 51 mpg en la cuidad, 44 mpg en la carretera y 48 mpg combinado. Los modelos con AWD del Toyota Corolla Hybrid SE y SE Infrared Edition tienen un estimado por la EPA de hasta 47 mpg en la ciudad, 41 mpg en la carretera y 44 mpg combinado. El Hyundai Elantra no tiene una configuración AWD que comparar.
Tecnología
- El Toyota Corolla Hybrid viene con una pantalla táctil Toyota Audio Multimedia de 8 plg acompañada de seis bocinas. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid tiene un sistema de audio con pantalla táctil de 8 plg con alta resolución en el modelo Blue y pantalla táctil de 10.25 plg en el modelo Limited.
- El Toyota Corolla Hybrid incluye compatibilidad inalámbrica con Apple CarPlay® y Android Auto™ integrada a su sistema de infoentretenimiento junto con una prueba de 3 meses de Plan Platinum de SiriusXM®. El Hyundai Elantra Hybrid tiene compatibilidad inalámbrica con Apple CarPlay® y Android Auto™ solo en el modelo Blue. La radio satelital SiriusXM® viene incluida en los modelos Blue y Limited, pero a la fecha de publicación, el sitio web del fabricante no ha aclarado si se trata de una suscripción permanente.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene disponible un sistema JBL®Premium Audio de 9 bocinas, con amplificador y subwoofer, como parte de un paquete opcional. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid Limited tiene un sistema de audio prémium Bose® con ocho bocinas, un canal central y un subwoofer.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene disponible un conjunto de indicadores completamente digital de 7 plg. El Hyundai Elantra Hybrid Blue incluye un conjunto de indicadores a color de 4.2 plg y digital de 10.25 plg en el modelo Limited.
- El Toyota Corolla Hybrid incluye cuatro puertos USB-C: dos adelante y dos atrás. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid tiene puertos USB dobles: uno para recarga y datos mientras que el otro es para recarga solamente.
- Un sistema de llave inteligente en la puerta delantera y en el maletero viene incluido en los modelos Toyota Corolla Hybrid SE y Hybrid SE Infrared Edition, y está disponible como parte de un paquete opcional en el Hybrid LE. Este sistema incluye botón de arranque, sistema remoto de entrada sin llaves con funciones de cierre, apertura en dos etapas, pánico y apertura del maletero. El Hyundai Elantra Hybrid tiene disponible una llave digital que permite abrir, cerrar y encender tu auto desde tu teléfono con funciones de serie tales como un sistema remoto de entrada sin llaves que incluye una alarma y capacidades de apertura de emergencia en el maletero.
- El Toyota Corolla Hybrid XLE viene con prueba de 1 año de Drive Connect. Pero todos los modelos Corolla Hybrid tienen la capacidad de añadir una suscripción de Drive Connect, que incluye Cloud Navigation con datos de Puntos de Interés de Google (POI), Intelligent Assistant con "Hey, Toyota" y Destination Assist, y depende de una conexión activa a la red 4G. En cambio el Hyundai Elantra Hybrid Limited tiene una prueba de 3 años del paquete Bluelink® Guidance, con Destination Search y capacidades de reconocimiento de voz.
- El Toyota Corolla Hybrid incluye una prueba de Wi-Fi Connect, que depende de una conexión activa a la red 4G, de hasta 30 días o 3 GB, incluyendo hotspot Wi-Fi de AT&T e Integrated Streaming para suscripciones por separado a Apple Music® y Amazon Music™. El Hyundai Elantra Hybrid ofrece una prueba de tres meses o 3 GB a Hyundai Bluelink, que cuenta con hotspot Wi-Fi de Verizon integrado.
Modelos disponibles (4)
Toyota Corolla Hybrid vs. Hyundai Elantra Hybrid
Seguridad y conveniencia
- El Toyota Corolla Hybrid viene con diez bolsas de aire, incluyendo el sistema avanzado de bolsas de aire para el conductor y el pasajero delantero, bolsas de aire laterales montadas en los asientos para el conductor y el pasajero delantero, bolsa de aire para las rodillas del conductor, bolsa de aire en el cojín del asiento del pasajero delantero, bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros y bolsas de aire laterales tipo cortina delanteras y traseras. Por su parte, el Hyundai Elantra Hybrid viene con seis bolsas de aire, incluyendo las bolsas de aire avanzadas delanteras dobles (SRS), bolsas de aire de impacto lateral para el conductor y el pasajero delantero (SRS) y bolsas de aire laterales tipo cortina para los pasajeros delanteros y traseros.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene disponible un Monitor de Punto Ciego (BSM) con Alerta de Cruce Posterior (RCTA). En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid viene con Asistencia de Prevención de Colisión en el Punto Ciego (BCA) y Asistencia de Prevención de Colisión de Tráfico Cruzado Trasero (RCCA).
- Una cámara retrovisora integrada con guía proyectada viene de serie en el Toyota Corolla Hybrid. Mientras tanto, el Hyundai Elantra Hybrid tiene una cámara retrovisora, pero a la fecha de publicación de este artículo, el sitio oficial del fabricante no indica si cuenta con guía proyectada.
- Tanto el Toyota Corolla Hybrid como el Hyundai Elantra Hybrid incluyen un Sistema de Monitoreo de la Presión de los Neumáticos (TPMS) y un Freno de Mano Eléctrico (EPB).
- El Toyota Corolla Hybrid viene con Toyota Safety Sense™ 3.0, que incluye Sistema Precolisión con Detector de Peatones (PCS con PD), Asistencia de Conducción Proactiva (PDA),Asistente de Manejo en Carril con Dirección Asistida (LDA con SA), Luces Altas Automáticas (AHB), Asistencia de Señales de Tránsito (RSA) y Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) de velocidad completa. Por su parte, el Hyundai Elantra Hybrid viene con Hyundai SmartSense®, que consiste de Asistencia para Evitar Colisiones Frontales con Detección de Peatones (FCA-Ped), Asistencia para Mantenerse en el Carril (LKA), Advertencia de Atención del Conductor (DAW), Asistencia de Luces Altas (HBA), Advertencia de Salida Segura (SEW) y Control de la Velocidad Inteligente (SCC) con Stop & Go
- El control automático del clima, con filtros para polen y polvo más botones presionables de control, viene incluido en todos los Toyota Corolla Hybrid. El Hyundai Elantra Hybrid no especifica estos detalles.
- Todos los Toyota Corolla Hybrid vienen con Star Safety System™, que incluye Control Integrado de la Dinámica del Vehículo (VDIM), Control de Estabilidad del Vehículo (VSC), Control de Tracción (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD), Asistencia de Frenado (BA) y Smart Stop Technology®(SST). También se incluye la Asistencia en Subida (HAC). En comparación, el Hyundai Elantra Hybrid viene con detalles similares, como el Manejo de la Estabilidad del Vehículo (VSM), Control de Estabilidad Electrónico (ESC) con Sistema de Control de Tracción (TCS), Control de Asistencia de Arranque en Pendientes (HAC), Asistencia de Frenado (BA) y Sistema de Frenado Antibloqueo (ABS).
Toyota Corolla Hybrid vs. Hyundai Elantra Hybrid
Garantías
- El Toyota Corolla Hybrid viene con garantía básica por tres años o 36,000 millas, una garantía de tren de potencia por cinco años o 60,000 millas y una garantía de perforación por corrosión por cinco años y millas ilimitadas. De otra parte, el Hyundai Elantra Hybrid tiene una garantía limitada de vehículo nuevo por cinco años o 60,000 millas, una garantía limitada del tren de potencia por diez años o 100,000 millas y una garantía antiperforación por siete años o millas ilimitadas.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene una garantía de contención por cinco años o 60,000 millas. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid no tiene una garantía de sistemas de contención por separado, sino que lo tiene bajo la garantía de vehículo nuevo.
- Todos los Toyota Corolla Hybrid vienen con garantía del sistema híbrido por ocho años o 100,000 millas y una garantía de la batería híbrida por diez años o 150,000 millas. El Hyundai Elantra Hybrid tiene una garantía de la batería híbrida/eléctrica que dura por diez años o 100,000 millas.
- El Toyota Corolla Hybrid viene con asistencia en carretera las 24 horas por dos años con millaje ilimitado y una prueba de 10 años de Safety Connect® que incluye un botón de asistencia de emergencia, asistencia en carretera mejorada, notificación automática de colisión y localizador del vehículo robado. El Hyundai Elantra Hybrid tiene asistencia en carretera 24/7 por cinco años o millas ilimitadas y viene con asistencia de emergencia automática, notificaciones de pánico y funciones de recuperación de vehículo robado a través de Hyundai Bluelink® Connected Car Service.
- Todo Toyota Corolla Hybrid viene con ToyotaCare, un plan de mantenimiento que cubre mantenimiento normal programado de fábrica por dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero. En contraste, cada Hyundai Elantra Hybrid 2023 nuevo tiene mantenimiento programado de fábrica a intervalos normales por tres años o 36,000 millas, lo que ocurra primero.
- El Toyota Corolla Hybrid incluye una prueba de hasta 10 años de Service Connect, para actualizaciones de mantenimiento personalizadas e informes de la condición del vehículo. Esto depende de acceso a una red 4G. El Hyundai Elantra Hybrid incluye una prueba de 3 años del paquete Bluelink Connected Care, que tiene recordatorios y programación de servicio integrados al vehículo, alertas de diagnóstico, un informe mensual de la condición del vehículo y asistencia en carretera mejorada.
Diseño
- Tanto el Toyota Corolla Hybrid como el Hyundai Elantra Hybrid tienen asientos para 5 personas. El Toyota Corolla Hybrid viene en cuatro modelos: Hybrid LE, Hybrid SE, Hybrid SE Infrared Edition y Hybrid XLE, mientras que el Hyundai Elantra Hybrid está disponible en dos modelos: el Blue y el Limited.
- El Toyota Corolla Hybrid está disponible con una parrilla delantera negra o una parrilla delantera negro brillante de malla deportiva según el modelo. También incluye manijas exteriores del color del vehículo, paneles protectores laterales deportivos gris metálico y alerón del color del vehículo. Por su parte, el Hyundai Elantra Hybrid tiene una parrilla delantera negra o de acabado cromado oscuro e incluye manijas del color del vehículo.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene disponible un volante de altura y acercamiento ajustables tapizado en piel de 3 rayos, con audio, Pantalla de Información Múltiple (MID), teléfono manos libres Bluetooth® y comando de voz. El Hyundai Elantra Hybrid incluye un volante de altura y acercamiento ajustables y controles de audio, de Bluetooth® y de control automático de la velocidad integrados al volante.
- Los faros LED con Luces de Encendido Diurno (DRL), luces traseras LED y las luces de frenado vienen incluidas en todos los modelos Toyota Corolla Hybrid. El Elantra Hybrid viene con luces LED de encendido diurno, pero los faros y luces traseras LED solo las tiene el modelo Limited.
- El Toyota Corolla Hybrid XLE viene de serie con asientos delanteros con calefacción tapizados en SofTex® y asiento del conductor ajustable eléctricamente en 8 direcciones. El Hyundai Elantra Hybrid tiene disponible asientos tapizados en piel y asientos delanteros con calefacción de serie con asiento del conductor ajustable en 6 direcciones, incluida la altura ajustable.
- El Toyota Corolla Hybrid XLE incluye retrovisores exteriores eléctricos con calefacción del color del vehículo, indicadores de aviso de punto ciego y techo eléctrico corredizo/inclinable con parasol deslizable. En cambio, el Elantra Hybrid Limited incluye retrovisores laterales con indicadores direccionales y un techo eléctrico corredizo e inclinable.
- El Toyota Corolla Hybrid XLE incluye ruedas de aleación de 16 plg, mientras que el Hybrid SE y el Hybrid SE Infrared Edition incluyen ruedas de aleación de 18 plg con acabado color grafito. El Hyundai Elantra Hybrid tiene ruedas de aleación de 16 plg en el modelo Blue y de 17 plg en el modelo Limited.
Toyota Corolla Hybrid vs. Hyundai Elantra Hybrid
Detalles y datos técnicos
- El Toyota Corolla Hybrid tiene una longitud total de 182.5 plg, un ancho de 70.1 plg y una altura de 56.5 plg. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid tiene dimensiones de 184.1 plg de largo, 71.9 plg de ancho y 55.7 plg de alto.
- El Toyota Corolla Hybrid –con techo corredizo disponible– tiene en el asiento delantero 38 plg de espacio para la cabeza, 54 plg de espacio para los hombros, 53.9 plg para las caderas y 42 plg para las piernas. El Hyundai Elantra Hybrid cuenta con 38.7 plg (Limited) o 40.6 plg (Blue) de espacio para la cabeza, 56.5 plg de espacio para los hombros, 53.4 plg de espacio para las caderas y 42.3 plg de espacio para las piernas.
- El Toyota Corolla Hybrid tiene una distancia libre al suelo de 5.3 plg y una distancia entre ejes de 106.3 plg. El Hyundai Elantra Hybrid tiene una distancia mínima libre al suelo de 5.5 plg y una distancia entre ejes de 107.1 plg.
- El Toyota Corolla Hybrid viene con un volumen de carga de 13.1 pies cúbicos y un espacio para pasajeros según la EPA de 88.6 pies cúbicos cuando está equipado con un techo corredizo. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid tiene un volumen de carga de 14.2 pies cúbicos y un espacio para pasajeros de 99.4 pies cúbicos.
- El peso en vacío del Toyota Corolla Hybrid LE es de 2,850 lb. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid Blue pesa 2,965 lb y el Elantra Hybrid Limited tiene un peso en vacío de 3,069 lb.
Guía de compra
Toyota Corolla Hybrid vs. Hyundai Elantra Hybrid
Conclusión
- El Toyota Corolla Hybrid 2023 es una Selección de Alta Seguridad del IIHS y tiene 5 estrellas en la clasificación de seguridad general de la NHTSA, lo que destaca sus excepcionales estándares de seguridad. El Hyundai Elantra Hybrid 2023, aunque también cuenta con 5 estrellas en la clasificación de seguridad general de la NHTSA, no cuenta con la distinción del IIHS con que cuenta el Corolla Hybrid.
- El Toyota Corolla Hybrid viene con Toyota Safety Sense™ 3.0, que incluye un conjunto de características de seguridad avanzadas tales como el Sistema Precolisión con Detector de Peatones (PCS con PD), asistencia de conducción proactiva, control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa, asistencia de señales de tránsito y más. En comparación, el Hyundai Elantra Hybrid tiene el conjunto Hyundai SmartSense® con funciones como la asistencia para evitar colisiones frontales con detección de peatones, el Smart Cruise Control con Stop & Go, la asistencia para mantenerse en el carril, entre otros.
- Para los conductores conocedores de la tecnología, el Toyota Corolla Hybrid viene de serie con compatibilidad inalámbrica con Apple CarPlay® y Android Auto™ en todos sus modelos, junto con una prueba de 3 meses de Plan Platinum de SiriusXM®. En cambio, Apple CarPlay® y Android Auto™ inalámbricos están disponibles solo en el Hyundai Elantra Hybrid Blue. Aunque la Radio Satelital SiriusXM® está incluida en los modelos Blue y Limited, al momento de la publicación, el sitio del fabricante no indica si es una suscripción permanente.
- Ambos vehículos vienen con tracción delantera incluida, pero el Toyota Corolla Hybrid va más allá con la opción disponible de tracción permanente en las cuatro ruedas electrónica On-Demand, una función que no se halla en el Elantra Hybrid.
- Las garantías pueden aliviar las preocupaciones a largo plazo. El paquete de garantías de Toyota para el Corolla Hybrid incluye una garantía del sistema híbrido por ocho años o 100,000 millas y una garantía de la batería híbrida por diez años o 150,000 millas. En cambio, el Hyundai Elantra Hybrid tiene una garantía de la batería híbrida/eléctrica por diez años o 100,000 millas, pero nada de garantía de sistema híbrido por separado.
- Con el Toyota Corolla Hybrid se incluye una prueba de hasta 10 años de Service Connect, que depende de acceso a una conexión activa a la red 4G e incluye actualizaciones de mantenimiento personalizadas e informes de la condición del vehículo. El Hyundai Elantra Hybrid tiene una prueba de 3 años de paquete Bluelink® Connected Care, que incluye detalles similares como recordatorios de servicio y programación de servicio del vehículo integrados, alertas de diagnóstico y un informe mensual de la condición del vehículo.
- El precio puede ser un factor determinante al escoger un vehículo nuevo. El Toyota Corolla Hybrid va desde un atractivo MSRP base de $23,050 en el LE hasta un MSRP base de $26,850 en el XLE. Esto provee opciones asequibles en sus modelos tanto base como prémium en comparación con el Hyundai Elantra Hybrid, cuyos modelos Blue y Limited tienen un MSRP base de $24,550 y $29,150 respectivamente.