Por qué la Tacoma es superior a la Ranger

Toma de la esquina delantera de una Tacoma TRD Sport 2019.
Se muestra con opciones

Mientras que la Tacoma que conocemos hoy fue fabricada por primera vez en 1995 como la más nueva integrante de la familia de camionetas Toyota —la cual empezó en 1969 con la Toyota Hilux— el nombre "Ranger" ha sido asignado a múltiples vehículos Ford a lo largo de los años. La camioneta pickup compacta Ford Ranger hizo su debut en Norteamérica en 1983 y fue descontinuada sin reemplazo en 2011. Ahora, Ford trae de vuelta a la Ranger para el modelo del año 2019.

En esta comparación frente a frente, vamos a explorar las características principales de la nueva Ranger 2019 vs. la Tacoma 2019, la cual ganó el Premio al Mejor Costo para el Propietario por 5 Años 2019: Mejor Camioneta Pickup Tamaño Mediano de Kelley Blue Book®.

Publicado el: 01/31/2019

Comparación frente a frente: Tacoma 2019 vs. Ranger 2019

La Tacoma 2019 bajando por una carretera con neblina, con un gráfico del Star Safety System incluido en la parte izquierda.

Seguridad: Toyota Tacoma 2019 vs. Ford Ranger 2019

La Tacoma lleva la delantera cuando se trata de características de seguridad activas avanzadas. Todos los modelos de la Tacoma vienen con Toyota Safety Sense™ P (TSS-P) incluido. Este sistema incluye Sistema Pre-Colisión con Detector de Peatones (PCS con PD), Asistente de Manejo en Carril (LDA) con Sistema de Alerta de Desvío (SWS), Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) de velocidad completa y Luces Altas Automáticas (AHB).

 

La diferencia es evidente cuando comparamos las características de seguridad activas avanzadas de Toyota Safety Sense™ P (TSS-P) con las que vienen incluidas en la Ford Ranger 2019.

 

La Ranger XL solo tiene una característica de asistencia de manejo comparable al TSS-P, mientras que los modelos XLT y Lariat tienen tres. Para contar con más características de asistencia de manejo comparables en el modelo base Ranger XL 2019, los conductores deben agregar, con costo adicional, el Paquete Technology que incluye control automático de la velocidad adaptable.

 

Ningún modelo de la Ford Ranger 2019 viene con características de seguridad comparables al control automático de la velocidad con radar dinámico de TSS-P .

Ver más
Sunrise camping shot of 2019 Tacoma TRD Off-Road with a couple in a nearby tent.

Confiabilidad: Toyota Tacoma 2019 vs. Ford Ranger 2019

Cuando compras una Toyota Tacoma 2019, puedes estar tranquilo de que tu inversión está respaldada por 50 años de historia en camionetas. Toyota fue nombrada la marca con el Mejor Valor de Reventa para el 2018, por Kelley Blue Book® y la Tacoma ganó el Premio al Mejor Costo para el Propietario por 5 Años 2019: Mejor Camioneta Pickup de Tamaño Mediano de Kelley Blue Book®.

 

Como es de esperarse, esta reputación se extiende a la Toyota Tacoma 2019. Esta camioneta está cubierta por una garantía básica de tres años o 36,000 millas, una garantía de 60 meses o 60,000 millas para el tren de potencia y los sistemas de sujeción. Y la Tacoma 2019 tiene una garantía de 60 meses y millas ilimitadas contra perforación por corrosión. Visita tu concesionario Toyota para más información.

 

Además, con las ventajas del mantenimiento programado de fábrica ToyotaCare sin costo por 2 años/25,000 millas y asistencia en carretera gratis las 24 horas por dos años y millas ilimitadas para todas las Toyota Tacoma 2019, los conductores pueden quedarse tranquilos al saber que tienen un plan para ellos. Visita tu concesionario Toyota para más información y exclusiones.

 

Los conductores de la Ford Ranger 2019 obtendrán una garantía incluida de paragolpes a paragolpes de tres años o 36,000 millas con servicio de asistencia en carretera. La legendaria Toyota Tacoma ha sido la camioneta compacta más vendida en los últimos 14 años basado en estimados de ventas del fabricante desde el 2005 hasta el 2018.

 

Este 2019 será el primer año de la Ford Ranger luego de haber sido descontinuada en 2011.

Ver más
Toma lateral del interior de la Toyota Tacoma TRD Pro en color Black con un conductor.

Interior: Toyota Tacoma 2019 vs. Ford Ranger 2019

Tanto la Toyota Tacoma 2019 como la Ford Ranger 2019 vienen con múltiples características interiores para tu comodidad y conveniencia. Sin embargo, solo la Tacoma tiene un interior inspirado en la aeronáutica enfocado en el conductor que va a la perfección con el estilo provocador del exterior. Veamos cómo se comparan.

 

El modelo base de la Toyota Tacoma tiene una variedad de detalles interiores que hacen que esta camioneta pickup compacta se diferencie por encima del resto de sus competidores. Mientras que cada Tacoma 2019 viene con 3 puertos USB y una pantalla táctil multimedia incluidos, solo el modelo superior Lariat de la Ford Ranger tiene pantalla táctil y viene con 2 puertos USB de recarga inteligente. Finalmente, la pantalla táctil de la Tacoma también es más grande con una Pantalla de Información Múltiple (MID) de 4.2 plg, mientras que la Ranger tiene una pantalla de productividad de 2.3 plg.

 

La Tacoma es la clara ganadora si examinamos los modelos equivalentes entre ambas camionetas. Mientras que la Toyota Tacoma SR5 2019 viene con Entune™ Audio incluyendo una pantalla táctil de 6.1 plg, seis bocinas y tres puertos USB, el modelo comparable de Ford —la Ford Ranger XL— solo tiene un puerto USB, radio AM/FM y cuatro bocinas. Para que incluya una pantalla táctil y capacidad manos libres, la Ranger XL debe ser mejorada con el sistema SYNC® de Ford por un costo de $1,135.

Ver más
Una pareja andando en sus bicicletas todoterreno cerca de la Tacoma 2019.

Conclusión: Toyota Tacoma 2019 vs. Ford Ranger 2019

La Toyota Tacoma 2019 es para aquellos que desean una camioneta pickup compacta que sea confiable y funcional. La Tacoma ofrece una amplia variedad de características de tecnología punta en seguridad, infoentretenimiento y confiabilidad para todo tipo de caminos. Por eso, no es sorprendente que la Toyota Tacoma ha sido nombrada la camioneta pickup compacta más vendida en el mercado por los últimos 14 años, basado en estimados de ventas del fabricante para vehículos entre el 2005 y 2018, un marcado contraste con la Ford Ranger que no ha sido fabricada para el mercado norteamericano desde 2011.

 

Con 50 años en la industria de las camionetas, la calidad y la confiabilidad de las camionetas Toyota es legendaria. La Toyota Tacoma obtuvo el Premio al Mejor Costo para el Propietario por 5 Años 2019: Mejor Camioneta Pickup de Tamaño Mediano de Kelley Blue Book®. Por otro lado, la Ford Ranger 2019 llega totalmente nueva al mercado norteamericano este año.

 

La Tacoma ofrece más de lo que los propietarios de camionetas compactas buscan. Aparte de estar respaldada por más de 50 años de historia en camionetas Toyota, tiene transmisión manual o automática, opciones de motor, valor de reventa legendario, y características de seguridad activas de serie. Estas ventajas, sumadas a la confiabilidad que da el nombre Toyota, hace que la Toyota Tacoma 2019 sea la mejor elección en esta comparación de camionetas de tamaño mediano.

Ver más